Ohne Dich

Sem Você

Ohne Dich

Quanto tempo fiquei nessa?
Wie lange lag ich da?
Agora estou finalmente acordada
Jetzt bin ich endlich wach
Com você o empo foi como uma longa noite
Die Zeit mit dir war wie ne endlos lange Nacht
Você é o rei de seu reino na escuridão
du bist der König deines dunklen Königreichs
Mas você não tem poder
doch du hast keine Macht,
Não mais
Nicht mehr
não sobre mim
..nicht über mich
Eu posso estar sozinha
Ich kann allein sein
Você não sabe
Du kennst mich nicht
Eu posso estar sozinha
Ich kann allein sein

Sem você
Ohne dich
Me sinto eu mesma novamente
bin ich besser wieder ich
Sem você
Ohne dich
Eu deixo a escuridão, não vou ter medo
Lass es dunkel sein, ich fürcht mich nicht
Sem você
Ohne dich
Eu corro pela cidade até o dia amanhecer
Ich renne durch die Stadt, bis der Tag anbricht
O vento sopra no meu rosto
der Wind peitscht mir ins Gesicht
Me sinto eu mesma novamente
Ich bin wieder ich
Sem você
Ohne dich
Eu tento agarrar as estrelas, sem conseguir
Ich greife zu den Sternen, ich fass ins nichts
Mil pedaços de mim, como vidro quebrado
Tausend stücke in mir, wie ein Glas das zerbricht
Você não pode me mudar
du kannst mich nicht verbiegen
Estou cansada de suas mentiras
Ich scheiß auf deine Lügen
Seu encanto se foi
dein zauber ist verflogen
Onde havia escuridão, agora há luz
Was dunkel war ist jetzt im licht
não sobre mim
nicht über mich
Pois eu posso estar sozinha
Denn ich kann allein sein
Você não sabe
Du kennst mich nicht
Eu posso ficar sozinha
ich kann allein sein
Sem você me sinto eu novamente
Ohne dich bin ich besser wieder ich, ohne dich
Sem você, deixo o escuro, não terei mais medo
lass es dunkel sein, ich fürcht mich nicht
Sem você
Ohne dich
Eu corro pela cidade até o dia amanhecer
ich renne durch die Stadt, bis der Tag anbricht
O vento sopra no meu rosto
Der Wind peitscht mir ins Gesicht
Me sinto eu mesma novamente
ich bin wieder ich
Sem você
Ohne dich

Sem você
Ohne dich
Sem você
Ohne dich
Sem você
Ohne dich
Sem você
Ohne dich

Por este momento sem fim
Für diesen endlos langen augenblick,
Por este momento sem sim
für diesen endlos langen augenblick...
Eu vivo somente por mim, só por mim
Bin ich nur für mich, nur für mich
Sem você, me sinto eu mesma novamente
Ohne dich bin ich besser wieder ich
Sem você
Ohne dich
Deixo a escuridão, não sinto mais medo
Lass es dunkel sein, ich fürcht mich nicht.
Sem você
ohne dich
Eu corro pela cidade até o dia amanhecer
Ich renne durch die stadt, bis der tag anbricht.
O vento sopra em meu rosto
der wind peitscht mir ins gesicht
Eu me sinto eu mesma novamente
Ich bin wieder ich
Sem você
Ohne dich
Sem você
Ohne dich
Sem você
Ohne dich
sem você
Ohne dich
sem você
Ohne dich...

Me sinto eu mesma sem você
Ich bin wieder ich ohne dich