Ugly
Christina Grimmie
Feio
Ugly
Às vezes você olha para você e
Sometimes you look at you and,
O rosto que você vê não é o que você quer ser.
The face you see's not who you want to be.
Todo mundo tem isso
Everybody's got it together,
Ou pelo menos é o que parece.
Or at least that's what it seems.
Você tenta ser assim,
You try to be like,
Por que você tenta ser assim?
Why you try to be like
Qualquer coisa eles gostam,
Whatever they like,
Eu sei como se sente.
I know what it feels like.
Não é possível mantê-lo acordado a noite toda,
Can't keep you up all night,
Não deixe que eles te digam como viver sua vida!
Don't let them tell you how to live you life!
E se eles fazem você se sentir feia,
And if they make you feel ugly,
Imagine todos com a roupa que vieram ao mundo. (2x)
Just imagine everybody in their birthday suits. (2x)
Oh-oh, oh-oh, engraçado como parece quando você muda os papéis,
Oh-oh, oh-oh, funny how it looks when you switch the roles,
Oh-oh, oh-oh, nunca sabe o que tem por baixo até que se mostre
Oh-oh, oh-oh, never know what's undernearth until it gets exposed
E se eles fazem você se sentir feia,
And if they make you feel ugly,
Imagine todos com a roupa que vieram ao mundo. (2x)
Just imagine everybody in their birthday suits. (2x)
Ela pode parecer melhor do que você, mas, vamos lá,
She may look better than you, but, come on,
Ela é vaidosa, ela não tem cérebro.
She's vain, she doesn't have a brain.
Calças baixas não são melhores que as suas.
Hi pants hang lower than yours
Mas ele tropeça quando tenta correr.
But he stumbles when he tries to run.
Você tenta ser assim,
You try to be like,
Por que você tenta ser assim?
Why you try to be like
Qualquer coisa que eles gostem,
Whatever they like,
Eu sei como se sente.
I know what it feels like.
Não é possível mantê-lo acordado a noite toda,
Can't keep you up all night,
Não deixe que eles te dizer como viver sua vida!
Don't let them tell you how to live you life!
E se eles fazem você se sentir feia,
And if they make you feel ugly,
Imagine todos com a roupa que vieram ao mundo. (2x)
Just imagine everybody in their birthday suits. (2x)
Oh-oh, oh-oh, engraçado como parece quando você troca os papéis,
Oh-oh, oh-oh, funny how it looks when you switch the roles,
Oh-oh, oh-oh, nunca sabe o que tem por baixo até que se mostre
Oh-oh, oh-oh, never know what's undernearth until it gets exposed
E se eles fazem você se sentir feia,
And if they make you feel ugly,
Imagine todos com a roupa que vieram ao mundo. (2x)
Just imagine everybody in their birthday suits. (2x)
Quem se importa, Com o que os outros estão pensamento, não, não,
Who cares, what everybody's thinking, no no,
Quem se importa, às vezes é legal não ser o tal.
Who cares, sometimes it's cool to be uncool.
Quem se importa, se o navio deles está afundando, isso realmente não importa,
Who cares, if their ship is sinking it really doesn't matter,
Porque só você sabe o que é bom para você!
Cause only you know what's good for you!
E se eles fazem você se sentir feia,
And if they make you feel ugly,
Imagine todos com a roupa que vieram ao mundo. (2x)
Just imagine everybody in their birthday suits. (2x)
Sim, se eles fazem você se sentir feio,
Yeah if they make you feel ugly,
Imagine todos com a roupa que vieram ao mundo. (2x)
Just imagine everybody in their birthday suits. (2x)
Oh-oh, oh-oh, engraçado como parece quando você alternar os papéis,
Oh-oh, oh-oh, funny how it looks when you switch the roles,
Oh-oh, oh-oh, nunca sabe o que tem por baixo até que se mostre
Oh-oh, oh-oh, never know what's undernearth until it gets exposed
E se eles fazem você se sentir feia,
And if they make you feel ugly,
Imagine todos com a roupa que vieram ao mundo. (2x)
Just imagine everybody in their birthday suits. (2x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christina Grimmie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: