Si Usted Fuera Yo

Se você fosse eu

Si Usted Fuera Yo

Se eu soubesse o que isso causa no meu peito
Si tan solo supiera lo que causa en mi pecho
Como eu gostaria que estivesse na minha pele
Cómo quisiera que estuviera en mi piel
Só assim eu entenderia o que penso
Solo de esa forma comprendería lo que pienso

Isso fez um sonho, nossa realidade
Ha hecho de un sueño, nuestra realidad

E eles ficam aquém
Y es que se quedan cortas
Minhas palavras e ações
Mis palabras y acciones
Para mostrar
Para demostrarle
Qual é o meu amor por amor
Que es mi amor de amores

E se você fosse eu, apenas por algumas horas
Y si usted fuera yo, solo por unas horas
Eu saberia o que estou disposto a fazer por você
Sabría lo que estoy dispuesto a hacer por usted
É tão fácil se perder nesse visual
Es tan fácil perderse en esa mirada
Assim como amá-la todos os dias
Así como amarla cada amanecer

Se você fosse eu, apenas por algumas horas
Si usted fuera yo, solo por unas horas
Ele perceberia o que minha pele sente
Se daría cuenta qué siente mi piel
Com essas carícias, com aquele sorriso
Con esas caricias, con esa sonrisa
Que para mantê-lo, não há nada que eu não farei
Que por mantenerla no hay nada que no haré

Se você fosse eu, assim mesmo
Si usted fuera yo, solo de esa forma
Eu saberia quanto tempo pesaria sem você
Sabría lo que pesa el tiempo sin usted
Não há outra maneira de você entender
No hay otra manera pa' que usted entendiera
Essa obsessão que eu não consigo entender
Esta obsesión que ni yo logro entender

E se você fosse eu, apenas por algumas horas
Y si usted fuera yo, solo por unas horas
Eu saberia o que estou disposto a fazer por você
Sabría lo que estoy dispuesto a hacer por usted
É tão fácil se perder nesse visual
Es tan fácil perderse en esa mirada
Assim como amá-la todos os dias
Así como amarla cada amanecer

Se você fosse eu, apenas por algumas horas
Si usted fuera yo, solo por unas horas
Ele perceberia o que minha pele sente
Se daría cuenta qué siente mi piel
Com essas carícias, com aquele sorriso
Con esas caricias, con esa sonrisa
Que para mantê-lo, não há nada que eu não farei
Que por mantenerla no hay nada que no haré

Se você fosse eu, assim mesmo
Si usted fuera yo, solo de esa forma
Eu saberia quanto tempo pesaria sem você
Sabría lo que pesa el tiempo sin usted
Não há outra maneira de você entender
No hay otra manera pa' que usted entendiera
Essa obsessão que eu não consigo entender
Esta obsesión que ni yo logro entender