Cazzualidades

Casualidades

Cazzualidades

Uma noite de paixão
Una noche de pasión
Acarreta uma vida de desejos
Lleva una vida de deseos
Pode ser que eu não seja o Romeu
Puede que no sea Romeo
Mas amo a minha Julieta
Pero, a mi Julieta, quiero

Desde aquela noite, eu
Desde esa noche, yo
Sempre a encontro em meus sonhos
Siempre la encuentro en mis sueños
O triste é quando eu acordo
Lo triste es cuando despierto
E ela está somente no meu pensamento
Y solo está en mi pensamiento

Não, não minto quando digo
No, no miento cuando digo
Que as vivências com você têm sido
Que, contigo, lo vivido ha sido
Como um paraíso em carne e osso
Como un paraíso hecho en piel

Lá de longe, testemunha
Desde lejos, es testigo
O relógio que eu tanto olho
El reloj que tanto miro
Porque não vejo a hora de voltar
Porque no vеo la hora pa' volver

E falar de amor, só você e eu
Y hablar de amor, solos tú y yo
Com a luz da Lua, Fernet nos lábios
Con la luz de la Luna, en los labios, Fernet
Mais quentes que o Sol
Más calientes que el Sol

Para falar de amor, para falar de você
Pa' hablar de amor, pa' hablar de vos
Me conte os seus segredos
Cuéntame tus secretos
Eu sei o que fazer com isso
Sé qué hacer con eso
Te amar melhor
Amarte mejor

Me diz quem é você e por que você para o tempo
Dime quién eres y por qué paras el tiempo
O que você quer de mim? Que eu de dou alegremente
¿De mí, qué quieres? Que yo te lo doy contento
E se eu me arrepender, fica tranquila, eu te conto
Y si me arrepiento, tranqui, te cuento
Aqueles que amam de verdade nunca terminam perdendo
Los que aman de verdad nunca terminan perdiendo

Se eu estou sorrindo, é por sua culpa
Si estoy sonriendo, es por tu culpa
Eu quero dançar com você ao som de uma cumbia
Quiero bailarte al ritmo de una cumbia
Por acaso, você é o que eu procurava
Acaso tú eres lo que buscaba
Não, você é melhor do que aquilo que era para mim
Nah, tú eres mejor de lo que me tocaba

Me diz se já te aconteceu
Dime si te ha pasado
Que assim tão de repente
Que así tan de repente
Alguém entra na sua mente
Alguien se mete en tu mente
E não quer mais sair
Y ya no quiere salir

Foi assim que aconteceu comigo
Así me pasó contigo
Mas você chegou até o meu peito
Pero tú bajaste al pecho
Sem razão e sem direito
Sin razón y sin derecho
Mas eu gosto de você aí
Pero me gustas ahí

Para falar de amor, só você e eu
Pa' hablar de amor, solos tú y yo
Com a luz da Lua, Fernet nos lábios
Con la luz de la Luna, en los labios, Fernet
Mais quentes que o Sol
Más calientes que el Sol

Para falar de amor, para falar de você
Pa' hablar de amor, pa' hablar de vos
Me conte os seus segredos
Cuéntame tus secretos
Eu sei o que fazer com isso
Sé qué hacer con eso
Te amar melhor
Amarte mejor

(Para falar de amor e casualidades)
(Pa' hablar de amor y casualidades)
(Para falar de amor e casualidades)
(Pa' hablar de amor y casualidades)
(Para falar de amor e casualidades)
(Pa' hablar de amor y casualidades)
(Para falar de amor e casualidades)
(Pa' hablar de amor y casualidades)