Home In The Sun

Home In The Sun

Home In The Sun

Não consigo entender o que você dá
I can’t get by on what you give
Você conduz a mentira e eu sei seus truques
You lead the lie and I know your tricks
Há algo de errado com uma segunda chance
There’s something wrong with a second chance
Sempre procurou o que você deixou
Always looked for what you have left

Eu não sou o único e não somos livres
I’m not the one and we’re not free
Para conhecer o resto da história
To know the rest of the story
Eu não sou o único
I’m not the one
Até o fim
Even unto the end

Preto como luz, a única luz
Black as light the only light
Uma única chama não pode ser mostrada
A single flame cannot be shown
Pulso irregular que você não sente dor
Jagged pulse you feel no pain
O entupido profundo é o que você anseia
The numbing deep is what you crave

Já vi o catalisador
Have I seen the catalyst
O cadáver crescente do amor trágico
The rising corpse of tragic love
Tenho que voltar a ter que deixar isso
Got to get back got to leave that
Casa no sol
Home in the sun

Há um olhar perverso que esconde seu rosto
There’s a wicked look that hides your face
Não pode chegar a um lugar real
Can’t ever get to a real place
No sono tão profundo e doce quanto a morte
In sleep as deep and sweet as death
Veja o passado desaparecendo antes de mim
See the past fading before me

Eu não sou o único e não somos livres
I’m not the one and we’re not free
Para conhecer o resto da história
To know the rest of the story
Eu não sou o único
I’m not the one
Até o fim
Even unto the end

Preto como a noite o mal-estar
Black as night the evil eye
Está olhando para além do túmulo
Is staring out beyond the grave
Não há cobertura para eu correr para
There’s no cover I can run to
Nunca deveria ir
Never should go

Ao escrever estas palavras finais
As I write these final words
Deixo os cartões mostrando porque
I lay the cards out showing why
Tenho que voltar a ter que deixar isso
Got to get back got to leave that
Casa no sol
Home in the sun

Sujidade barata, severamente abatida
Dirt cheap, sorely downcast
Tinha muita vida baixa
Had a lot of living low
Eu sei que estamos condenados desde o início
I know that we’re damned from the start
Sujo barato, lentamente abatido
Dirt cheap, slowly downcast
Tinha bastante amor
Had enough of little love
Eu sei que estamos condenados desde o início
I know that we’re damned from the start
Sujo barato, lentamente abatido
Dirt cheap, slowly downcast
Não pode escapar do seu amor maligno
Can’t escape your evil love
Eu sei que estamos condenados desde o início
I know that we’re damned from the start
Oh amor maligno
Oh evil love

Eu não sou o único
I’m not the one
Até o fim
Even unto the end

Oh, essa chama nunca será mostrada
Oh this flame will never be shown
Embora eu nunca deveria ir
Though I never should go

Durante o dia a véspera do mal
All day long the evil eve
Está martelando um pulso irregular
Is hammering a jagged pulse
Tenho que voltar a ter que deixar isso
Got to get back got to leave that
Casa no sol
Home in the sun