Hungover Sunday
Christian French
Domingo de ressaca
Hungover Sunday
Preso ao seu quarto, meio-dia e meia
Stuck in your room, it's half-past noon
Domingo de ressaca e sem nada pra fazer, pra fazer
Hungover Sunday with nothing to do, to do
As cortinas abertas, o Sol nascendo
The blinds are drawn, the Sun's coming through
Brilha no seu rosto, que cena linda
Shines on your face, what a beautiful view
Não, eu não vou embora daqui a pouco
No, I'm not leaving soon
Porque eu bebi demais e estou feliz
'Cause I drank too much and I feel kinda funny
Eu não posso levantar, menina, eu prefiro não fazer nada com você
I can't get up, girl, I'd rather do nothing with you
Nada com você
Nothing with you
Eu não planejei muita coisa para hoje
And there's not too much I planned today
Então vamos ficar, podemos fugir, só nos dois
So let's stay in, we can get away, just us two
Menina, eu e você
Girl, me and you
Nesse domingo de ressaca, oh
On this hungover Sunday, woah
Domingo de ressaca, oh, oh-oh
Hungover Sunday, oh, oh-oh
Nós sabemos como isso funciona
We know how this goes
Já estivemos aqui antes
We been here before
Role para fora da cama para enrolar um pouco mais
Roll out of bed just to roll up some more
Não, eu não preciso de planos com você
No, I don't need plans with you
Basta olhar para nossas roupas no chão
Just look at our clothes all on the floor
Coloque uma música, querida, e tranque a porta
Turn on some music, babe, and lock the door
É, porque eu bebi demais e estou feliz
Yeah, I drank too much and I feel kinda funny
Eu não posso levantar, menina, eu prefiro não fazer nada com você
I can't get up, girl, I'd rather do nothing with you
Nada com você
Nothing with you
Eu não planejei muita coisa para hoje
And there's not too much I planned today
Então vamos ficar, podemos fugir, só nos dois
So let's stay in, we can get away, just us two
Menina, eu e você
Girl, me and you
Nesse domingo de ressaca, oh
On this hungover Sunday, woah
Domingo de ressaca, oh, oh-oh
Hungover Sunday, oh, oh-oh
É, porque eu bebi demais e estou feliz
Yeah, I drank too much and I feel kinda funny
Eu não posso levantar, menina, eu prefiro não fazer nada com você
I can't get up, I'd rather do nothing with you, girl
Nada com você
Nothing with you, girl
Eu não planejei muita coisa para hoje
And there's not too much I planned today
Então vamos ficar, podemos fugir, só nos dois
So let's stay in, we get away, just us two
Menina, eu e você
Girl, me and you
Nesse domingo de ressaca, oo, oh
On this hungover Sunday, woah, ooh
Domingo de ressaca, oh-oh
Hungover Sunday, woah, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christian French e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: