Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 1.321

En Donde Estas (feat. Agnes Monica)

Christian Chávez

Letra

Onde Estás? (Feat. Agnes Monica)

En Donde Estas (feat. Agnes Monica)

Disfarçando com um beijo este vazio que se sente
Disfrazando con un beso este vacío que se siente.

Escondendo o silêncio outra manhã indiferente
Ocultando en el silencio otra mañana indiferente.

Cada um caminhando no sentido contrário ao coração
Cada uno caminando en sentido contrario al corazón.

Eu sinto falta de você, amor
Te extraño, amor

Fechei os olhos e senti o tempo foi
Pejamkan mataku dan kurasakan saat itu

Ainda me lembrava do gosto que tínhamos há muito tempo
Masih teringat rasa yg kita punya sejak dulu

No entanto, este passo que você quer
Namun ini langkahmu dan ini maumu

Afasta você de mim
Kamu jauh dariku

Que morria por um olhar
Que se moría por una mirada,

Que entre seus braços só suspirava
Que entre tus brazos solo suspiraba,

Isso foi o suficiente como uma carícia
Que le bastaba como una caricia

Para curar qualquer ferida
Para curarlo de cualquier herida.

O que nos faltava para nos apaixonarmos?
Que nos faltaba para enamorarnos?

Convencidos em nos separar
Convencidos en nos separarnos.

Você e eu juramos e acreditamos
Tú y yo jurabamos y nos creía

Que tanto amor até sobraria
Que tanto amor hasta nos sobraría.

Onde você está? Onde eu estou?
En dónde estás? En dónde estoy?

Se te queria
Si te quería

É que tenho tanto medo de te perder em um instante
Y es que tengo tanto miedo de perderte en un instante,

E que já não tenha volta e seja tarde demais
Que ya no tenga regreso y sea demasiado tarde.

No entanto, este passo que você quer
Namun ini langkahmu dan ini maumu

Afasta você de mim
Kamu jauh dariku

Que morria por um olhar
Que se moría por una mirada,

Que entre seus braços só suspirava
Que entre tus brazos solo suspiraba,

Isso foi o suficiente como uma carícia
Que le bastaba como una caricia

Para curar qualquer ferida
Para curarlo de cualquier herida.

O que nos faltava para nos apaixonarmos?
Que nos faltaba para enamorarnos?

Convencidos em nos separar
Convencidos en nos separarnos.

Você e eu juramos e acreditamos
Tú y yo jurabamos y nos creía

Que tanto amor até sobraria
Que tanto amor hasta nos sobraría.

Onde você está? Onde eu estou?
En dónde estás? En dónde estoy?

Se te queria
Si te quería

E o tempo passou por nós
And the time has passed us by

Não há mais palavras a dizer
There's no more words to say

Esquecemos de amar uns aos outros
We forget to love each other

Isso é tudo o que nós já tivemos
This is all we ever had

Aonde você foi
Where did you go

Mas eu ainda te amo
But I still love you

Onde você foi (onde você foi)
Where did you go (where did you go)

E onde eu estou (onde estou)
And where I am (where am I)

Mas eu ainda amo você
But I still love you

Onde você está? (onde você está?)
Kau di mana (en dónde estás?)

Onde eu estou (de onde sou)
En dónde estoy (en dónde estoy)

Mas eu ainda te amo
But I still love you

Onde está
En donde estas

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Agnes Monica / Christian Chavez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rômulo e traduzida por Rômulo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christian Chávez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção