Shadows

Sombras

Shadows

Passei o dia todo
I've spent the whole day
Pensando em como você diz
Thinking about how you say
Suas palavras tão perfeitamente
Your words so perfectly
E sobre como estou apaixonado por você, eu realmente sou
And about how in love with you I really am
Mas nas sombras do amor
But in the shadows of love
Há sempre desgosto
There's always heartbreak

Nas sombras do amor
In the shadows of love
Há sempre desgosto
There's always heartbreak
Eu poderia ficar aqui, deitado com você
I could stay here, lying with you
Se você me quer aqui, não tenho certeza se você quer
If you want me here, I'm not sure if you do
Você diz que me ama
You say you love me
E tenho certeza que é verdade
And I'm sure that it's true
Mas nas sombras do amor
But in the shadows of love
Há sempre desgosto
There's always heartbreak

Nas sombras do amor
In the shadows of love
Há sempre desgosto
There's always heartbreak
Seu coração é algo precioso
Your heart is something precious
É apenas algo precioso e, baby
It's solely something precious, and, baby
Você tem o par mais bonito de olhos que já vi
You've got the nicest pair of eyes I've seen
Em um longo tempo
In a long while
Mas nas sombras do amor
But in the shadows of love
Há sempre desgosto
There's always heartbreak
Nas sombras do amor
In the shadows of love
Há sempre desgosto
There's always heartbreak

Você me mostra tudo que você ama
You show me eveything you love
Cada aspecto, toda pequenez do seu estranho
Every aspect, every smallness of your weird
Obsessão de pintura
Painting obsession
Baby, tão linda, boa, progressão
Baby, just so beautiful, good, progression
Toda vez que você sorri, eu corro uma milha para dentro
Everytime you smile, I run a mile inside
Porque eu sei que te amo
Cause I know I love you

Mais uma vez
One more time
Você me mostra tudo que você ama, todos os aspectos
You show me eveything you love, every aspect
Cada pequenez da sua estranha obsessão de pintura
Every smallness of your weird painting obsession
Baby, tão linda, boa, progressão
Baby, just so beautiful, good, progression
Toda vez que você sorri, eu corro uma milha para dentro
Everytime you smile, I run a mile inside
Porque eu sei que te amo
Cause I know I love you

E eu não sei o que dizer
And I don't know what to say
Porque eu não quero soar muito clichê
Cause I don't wanna sound too cliché
E eu não sei como me sentir
And I don't know how to feel
Porque eu não sei mais apelar para você
Cause I don't know how to appeal to you, anymore

Eu pensei que estávamos apaixonados
I thought we were in love
Eu sabia que estávamos apaixonados
I knew we were in love
Mas nas sombras do amor
But in the shadows of love
Há sempre desgosto
There's always heartbreak