Gettin' You Home

Ficando Em Casa

Gettin' You Home

Garçons de smoking, gravata preta
Tuxedo waiters, black tie
Brancas roupas de mesa e vinho tinto
White table clothes and red wine
Estamos planejando, esta noite
We've been planning, this night
Ansioso por isso, por algum tempo
Looking forward to it, for some time
Agora, querida, eu sei que você adora por o vestido
Now honey I know you love getting dressed up
E você sabe que eu amo vê-la tirando-o
And you know I love showing you off
Mas observando seus olhos azul bebê
But watching your baby blue eyes
Dançando no brilho da luz da vela
Dancing in the candle light glow
Tudo que eu posso pensar, é deixar você em casa
All I can think about, is getting you home

Andando através porta da frente
Walking through the front door
Vendo o seu vestido preto bater no chão
Seeing your black dress hit the floor
Uh querida, tenha certeza de que não há nada
Uh honey there sure ain't nothing
Como você me amando a noite toda
Like you loving me all night long
E tudo o que posso pensar é deixar você em casa
And all I can think about is getting you home

Eu não preciso deste menu, não, eu não preciso
I don't need this menu, no I don't
Eu já sei exatamente o que eu quero
I already know just what I want
Eu te ouvi bem? O que você disse?
Did I hear you right, did you tell me
Ir pagar o garçom e vamos embora
Go pay the waiter and lets leave
Agora querida, eu sei, olhando em seus olhos
Now honey I know by that look in your eyes
E sua mão desenhando corações na minha,
And your hand drawing hearts on mine
Que a nossa noite fora de casa, não vai durar muito tempo
That our night out of the house, ain't gonna last too long
Quando tudo que você pode pensar, é me deixar em casa
When all you can think about, is getting me home

Andando pela porta da frente
Walking through the front door
Vendo o seu vestido preto bater no chão
Seeing your black dress hit the floor
Uh querida, tenha certeza de que não há nada
Uh honey there sure ain't nothing
Como você me amando a noite toda
Like you loving me all night long
E tudo que posso pensar é deixar você em casa
And all I can think about is getting you home

Andando pela porta da frente
Walking through the front door
Vendo o seu vestido preto bateu no chão
Seeing your black dress hit the floor
Uh querida, tenha certeza de que não há nada como você me amando
Uh honey there sure ain't nothing like you loving me
A noite toda
All night long
E tudo o que posso pensar, tudo o que posso pensar
And all I can think about, all I can think about
Tudo que eu posso pensar, é deixar você em casa
All I can think about, is getting you home