Emmanuel

Emmanuel

Emmanuel

Que esperança temos essa noite estrelada
What hope we hold this starlit night
Um rei nasce em Belém
A King is born in Bethlehem
Nossa longa jornada, buscamos a luz
Our journey long, we seek the light
Que leva ao chão manjedoura sagrada
That leads to the hallowed manger ground

Que medo que sentimos na idade em silêncio
What fear we felt in the silent age
Quatrocentos anos Ele pode ser encontrado
Four-hundred years can He be found
Mas quebrado pelo choro de um bebê
But broken by a baby's cry
Alegrai-vos no chão manjedoura sagrada
Rejoice in the hallowed manger ground

Emmanuel, Emmanuel
Emmanuel, Emmanuel
Deus encarnado, aqui habitar
God incarnate, here to dwell
Emmanuel, Emmanuel
Emmanuel, Emmanuel
Bendizei o seu nome Emmanuel
Praise His name Emmanuel

O filho de Deus, aqui nasceu a sangrar
The son of God, here born to bleed
Uma coroa de espinhos que perfuram Sua testa
A crown of thorns would pierce His brow
E vimos a esta oferta
And we beheld this offering
Exaltado agora o Rei dos reis
Exalted now the King of kings
Louvar a Deus para a terra sagrada manjedoura
Praise God for the hallowed manger ground

Emmanuel, Emmanuel
Emmanuel, Emmanuel
Deus encarnado, aqui habitar
God incarnate, here to dwell
Emmanuel, Emmanuel
Emmanuel, Emmanuel
Bendizei o seu nome Emmanuel
Praise His name Emmanuel

Oh, louvado seja o Seu nome de Emanuel
Oh, praise His name Emmanuel
Oh, louvado seja o Seu nome de Emanuel
Oh, praise His name Emmanuel