Parachute

Paraquedas

Parachute

Iluminação ao longo da rodovia
Street lights along the highway
Lançando sombras no escuro
Throwing shadows in the dark
E as memórias continuam girando
And the memories keep on turning
Ao ritmo de um coração partido
To the rhythm of a broken heart

Você só precisa de um telhado quando está chovendo
You only need a roof when it’s raining
Você só precisa de um fogo quando está frio
You only need a fire when it’s cold
Você só precisa de uma bebida quando o uísque
You only need a drink when the whiskey
É a única coisa que lhe resta para segurar
Is the only thing you have left to hold
Sol aparece e vai de volta para baixo
Sun comes up and goes back down
E a queda parece um voo até você atingir o chão
And falling feels like flying till you hit the ground
Diga a palavra e eu vou estar lá para você
Say the word and I’ll be there for you
Querida, eu serei o seu paraquedas
Baby, I will be your parachute

Há uma canção que eu me lembro
There’s a song that I remember
Eu nunca aprendi a tocar
I never learned to play
E uma vida inteira de palavras esquecidas
And a lifetime of forgotten words
Eu nunca cheguei a dizer
I never got to say

Você só precisa de um telhado quando está chovendo
You only need a roof when it’s raining
Você só precisa de um fogo quando está frio
You only need a fire when it’s cold
Você só precisa de uma bebida quando o uísque
You only need a drink when the whiskey
É a única coisa que lhe resta para segurar
Is the only thing you have left to hold
Sol aparece e vai de volta para baixo
Sun comes up and goes back down
E a queda parece um voo até você atingir o chão
And falling feels like flying till you hit the ground
Diga a palavra e eu vou estar lá para você
Say the word and I’ll be there for you
Querida, eu serei o seu paraquedas
Baby, I will be your parachute

Se você pensa que está indo para baixo
If you think you’re going down
Apenas saiba que estarei por perto
Just know I will be around

Você só precisa de um telhado quando está chovendo
You only need a roof when it’s raining
Você só precisa de um fogo quando está frio
You only need a fire when it’s cold
Você só precisa de uma bebida quando o uísque
You only need a drink when the whiskey
É a única coisa que lhe resta para segurar
Is the only thing you have left to hold
Sol aparece e vai de volta para baixo
Sun comes up and goes back down
E a queda parece um voo até você atingir o chão
And falling feels like flying till you hit the ground
Diga a palavra e eu vou estar lá para você
Say the word and I’ll be there for you
Querida, eu serei o seu paraquedas
Baby, I will be your parachute