Don't Say Goodbye
Chris Medina
Não Diga Adeus
Don't Say Goodbye
Em um mundo tão frio,
In a world so cold,
Não é uma mão para segurar,
Not a hand to hold,
Sentir que está em seu próprio país,
Feel you're on your own,
Eu estou lá para você.
I'm there for you.
Quando o dia acabou,
When the day is done,
E a batalha está ganha,
And the battle's won,
Saiba que você não está sozinha,
Know you're not alone,
Eu estou lá para você.
I'm there for you.
Toda noite eu vou estar,
Every night I'll be,
Cuidando de você.
Watching over you.
Todo sonho que você sonha
Every dream you dream
Não diga adeus,
Don't say goodbye,
Não diga que acabou.
Don't say it's over.
Beijei-lhe boa noite,
I kissed you goodnight,
Eu não quero ir agora.
I don't wanna go now.
Cada batimento cardíaco
Every heartbeat
Está me aproximando.
Is drawing me closer.
Não diga adeus,
Don't say goodbye,
Não diga que acabou.
Don't say it's over.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Quando você enfrentar seus medos,
When you face your fears,
Deixe-me secar suas lágrimas.
Let me dry your tears.
Quando sua fé se foi,
When your faith is gone,
Eu estou lá para você.
I'm there for you.
Toda noite eu vou estar,
Every night I'll be,
Cuidando de você.
Watching over you.
Cada pensamento que você sente
Every thought you feel
Não diga adeus,
Don't say goodbye,
Não diga que acabou.
Don't say it's over.
Beijei-lhe boa noite,
I kissed you goodnight,
Eu não quero ir agora.
I don't wanna go now.
Siga seu coração
Follow your heart
Onde quer que vá.
Wherever it goes.
Não diga adeus,
Don't say goodbye,
Não diga que acabou.
Don't say it's over.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Quando a dor é muito profunda,
When the pain's too deep,
E seus olhos não podem chorar,
And your eyes can't weep,
Só quero que você saiba,
Just want you to know,
Eu estou lá para você.
I'm there for you.
Não diga adeus,
Don't say goodbye,
Não diga que acabou.
Don't say it's over.
Beijei-lhe boa noite,
I kissed you goodnight,
Eu não quero ir agora.
I don't wanna go now.
Cada batimento cardíaco
Every heartbeat
Desenho é me aproximar.
Is drawing me closer.
Não diga adeus,
Don't say goodbye,
Não diga que acabou.
Don't say it's over.
Não diga adeus,
Don't say goodbye,
Não diga que acabou.
Don't say it's over.
Beijei-lhe boa noite,
I kissed you goodnight,
Eu não quero ir agora.
I don't wanna go now.
Siga seu coração
Follow your heart
Onde quer que vá.
Wherever it goes.
Não diga adeus,
Don't say goodbye,
Não diga que acabou.
Don't say it's over.
Em um mundo tão frio ...
In a world so cold...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Medina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: