If Not With You, For You

Se não estiver com você, por você

If Not With You, For You

Se não estiver com você, então para você, meu amor
If not with you then for you, my love
Enquanto respiro, você nunca se foi
While I'm breathin', you're never gone
Parece que estou vivendo com metade do meu coração
Feels like livin' with half of my heart
Mas estou tentando, tentando manter minha cabeça erguida
But I'm trying, trying to keep my head up

Eu ainda durmo do meu lado da nossa cama
I still sleep on my side of our bed
Embora você se foi, você não está me deixando ainda
Though you're gone you're not leaving me yet
Mantê-lo aqui por tanto tempo quanto eu puder
Keep You here for as long as I can
E eu estou morrendo de vontade de vê-lo novamente
And I'm dying, dying to see you again

Eu sei que você quer que eu seja alguém sem você
I know you'd want me to be someone without you
Mas mal posso esperar para estar com você, querida, algum dia
But I can't wait to be with you darling some day
Encontro você naqueles lugares dourados
I'll meet you on those golden place
Até então eu direi, se não estiver com você, então por você meu amor
Until then I'll say, if not with you then for you my love

Eu sei que você quer que eu seja alguém sem você
I know you'd want me to be someone without you
Mas mal posso esperar para estar com você, querida, algum dia
But I can't wait to be with you darling some day
Encontro você naqueles lugares dourados
I'll meet you on those golden place
Até então eu direi, se não estiver com você, então por você meu amor
Until then I'll say, if not with you then for you my love

Sair sozinho todas as noites
Going out by myself every night
Tentando sentir algo diferente, mas eu
Trying to feel something different but I
Eu não posso abalar a sensação de que nada está certo
I can't shake the feeling, that nothing is right

Eu sei que você quer que eu seja alguém sem você
I know you'd want me to be someone without you
Mas mal posso esperar para estar com você, querida, algum dia
But I can't wait to be with you darling some day
Encontro você nessas planícies douradas
I'll meet you on those golden plains
Até então eu direi, se não estiver com você, então por você meu amor
Until then I'll say, if not with you then for you my love

Eu sei que você quer que eu seja alguém sem você
I know you'd want me to be someone without you
Mas mal posso esperar para estar com você, querida, algum dia
But I can't wait to be with you darling some day
Encontro você naqueles lugares dourados
I'll meet you on those golden place
Até então eu direi, se não estiver com você, então por você meu amor
Until then I'll say, if not with you then for you my love

A luz sumiu da minha vida
The light has gone out of my life
Preso no passado, congelado no tempo
Stuck in the past, frozen in time
Todo mundo diz que eu vou ficar bem, um dia desses
Everyone says I'll be fine, one of these days

Mas mal posso esperar para estar com você, querida, algum dia
But I can't wait to be with you darling some day
Encontro você naqueles lugares dourados
I'll meet you on those golden place
Até então eu direi, se não estiver com você, então por você meu amor
Until then I'll say, if not with you then for you my love

Eu sei que você quer que eu seja alguém sem você
I know you'd want me to be someone without you
Mas mal posso esperar para estar com você, querida, algum dia
But I can't wait to be with you darling some day
Encontro você naqueles lugares dourados
I'll meet you on those golden place
Até então eu direi, se não estiver com você, então por você meu amor
Until then I'll say, if not with you then for you my love

Se eu não estiver com você, vou viver por você
If I'm not with you, I will live for you
Se eu não estiver com você, eu vou viver para você, querida
If I'm not with you, I will live for you, darling

Tudo o que eu vou dizer
Everything that I'll say
Se não estiver com você, então para você meu amor
If not with you then for you my love