Beautiful Homes

Belos Lares

Beautiful Homes

Em belas casas, com belos jardins, e belos amigos dentro
In beautiful houses, with beautiful gardens, and beautiful friends inside
E eu estou sozinho, a chuva caindo, eu olho para sua janela e choro
And I stand all alone, the rain falling down, I stare at your window and I cry
Eu te amo tanto, eu te amo demais, eu amo tanto, tanto
I love you so much, I love you too much, I love so much, so much
Você será minha?
Will you be mine?

Em belas casas, com belos jardins, onde belos sonhos morreram
In beautiful houses, with beautiful gardens, where beautiful dreams have died
E você está sozinha, com todos seus amigos a sua volta, e você olha para sua janela e chora
And you stand all alone, with your friends all around, and you stare at your window and cry
Eu te amo tanto, eu te amo demais, eu amo tanto, tanto
I love you so much, I love you too much, I love so much, so much
Você será minha?
Will you be mine?

E me desculpe pelas coisas que eu disse, me desculpe pelas coisas que eu fiz
And I'm sorry for the things I said, sorry for the things I did
Me desculpe pela forma que me despedi
Sorry for the way I said goodbye
E me desculpe pelas coisas que eu disse, me desculpe pelas coisas que eu fiz
And I'm sorry for the things I said, sorry for the things I did
Me desculpe por sempre te fazer chorar
Sorry that I ever made you cry

Em belas casas, com belos jardins, e belos amigos dentro
In beautiful houses, with beautiful gardens, and beautiful friends inside
E eu estou sozinho, a chuva caindo, eu olho para sua janela e choro
And I stand all alone, with my world falling down, and I stare at your window and I cry
Eu te amo tanto, eu te amo demais, eu amo tanto, tanto
I love you so much, I love you too much, I love so much, so much
Você será minha?
Will you be mine?
Eu te amo tanto, tanto, você será minha?
I love you so much, so much, will you be mine?

Oh, querida!
Oh darling!