Take a Risk

Arriscar

Take a Risk

Eu devo ser estúpido
I must be stupid
Ou eu devo estar louco, oh
Or I must be crazy, oh
Sim, eu devo ser inútil para você
Yeah, I must be useless to you
E eu devo estar te amando aos poucos
And I must be lovin' you lazy
Fiz besteira pois você estava chorando
Out my mind 'cause you're cryin'
Você está dizendo que eu fiz isso com você
You're sayin' I did this to you
Querida, estou farto disso
Baby, I'm sick of this
Continue falando que eu não estou escutando
Keep sayin' I ain't listenin'

Coloque tudo para fora, diga-me como você se sente sobre mim
Let it all out, tell me how you feel about me
Tire tudo do seu peito
Get it all off your chest
Eu entendi agora, você falou o suficiente para me machucar
I get it now, you said enough to hurt me
Você se arrepende de cada momento que esteve na minha presença
You regret every moment you're in my presence
Dia a dia, passo a passo
Day by day, step by step
Disse que não vou mudar para melhorar
Said I won't change to make it better
Não quero brigar, já que você se estressa
Don't wanna fight, since you stressin'
Estou livre para deixar tudo o que nós tivemos
I'm free to leave all we have here
Tudo o que tivemos juntos
Everything we put together
Todo o poder, você é uma covarde
All the power, you're a coward
Minha querida, isso não importa
My dear, it don't matter

Porque você não vai se arriscar comigo
'Cause you won't take a risk with me
Você não vai pular da ponte comigo (não, você não vai)
You won't jump off the bridge with me (no, you won't)
Você não quer viver em queda livre
You don't wanna live free-fallin'
Não-não-não-não-não-não
No-no-no-no-no-no
Solte a minha mão
Let go of my hand
Você não quer voar, viver comigo
You don't wanna fly, live with me
Não-não-não-não-não-não
No-no-no-no-no-no
Solte
Let go
Não-não-não-não-não-não
No-no-no-no-no-no
Você não quer voar comigo
You don't wanna fly with me

Você diz que eu sou inseguro
You say I'm insecure
Acho que não estou pronto para você
Think I ain't ready for you
Vou melhorar um pouco mais por você
I'll give a little more to you
Mas o que você vai me dar por isso?
But what will you give me for it?
Não se abale até você tentar
Don't you knock it 'til you try it
Você sabe que eu não vou te machucar, querida
You know I won't hurt you, baby
Ooh, apenas se solte
Ooh, just let it loose
Está bem
That's right

Coloque tudo para fora, diga-me como você se sente sobre mim
Let it all out, tell me how you feel about me
Tire tudo do seu peito
Get it all off your chest
Grite bem alto, diga tudo para mim
Scream it out loud, lay it all out for me
Você se arrepende de cada momento que esteve na minha presença
You regret every moment you're in my presence
Oh, dia a dia, passo a passo
Oh, day by day, step by step
Se você me quer, eu vou melhorar
If you want me, I'll make it better
É a sua vida, foda-se esse estresse
It's your life, fuck this stressin'
Estou livre para deixar tudo o que nós tivemos
I'm free to leave all we have here
Tudo o que tivemos juntos
Everything we put together
Você é a única perfeita que encontrei até agora
The perfect one I searched for right here
E querida, não pode ficar melhor
And baby, it don't get no better

Porque você não vai arriscar comigo (ooh)
'Cause you won't take a risk with me (ooh)
Você não vai pular da ponte comigo (ooh, não, você não vai)
You won't jump off the bridge with me (ooh, no, you won't)
Você não quer viver em queda livre
You don't wanna live free-fallin'
Não-não-não-não-não-não (ooh)
No-no-no-no-no-no (ooh)
Solte a minha mão
Let go of my hand
Você não quer voar, viver comigo (ooh)
You don't wanna fly, live with me (ooh)
Não-não-não-não-não-não (não-não)
No-no-no-no-no-no (no-no)
Solte
Let go
Não-não-não-não-não-não
No-no-no-no-no-no
Você não quer voar comigo
You don't wanna fly with me

Se você não pode me ouvir
If you can't hear me
Eu espero que você me sinta
I hope you feel me
Eu sei que você me vê
I know you see me
Você me vê claramente
You see me clearly
Eu sei que não tenho as respostas para todos os seus problemas
I know I don't have the answers to all your problems
Mas estou disposto a tentar resolvê-los
But I'm willing to try to solve 'em
Querida, tudo que você precisa é um pouco mais de amor, oh, sim
Baby, all you need is a little more lovin', oh, yeah
Não fuja de mim, todos esses beijos e abraços, oh, sim
Don't run from me, all this kissin' and huggin', oh, yeah
É só você e eu, por favor seja minha
It's just you and I, please be mine
Menina, para sempre
Girl, forever
Eu darei meu coração, apenas seja gentil
I'ma give my heart, just be kind
Você nunca saberá até você tentar
You never know 'til you try
Vá em frente, vá em frente (vá em frente)
Go ahead, go ahead (go ahead)
Apenas se abra para mim agora (para mim agora)
Huh, just spread 'em for me now (me now)
Eu não quero dizer suas pernas
I don't mean your legs
Garota, é hora de abrir suas asas
Girl, it's time to let your wings out

Porque você não vai arriscar comigo (sim)
'Cause you won't take a risk with me (yeah)
Você não vai pular da ponte comigo (não, você não vai)
You won't jump off the bridge with me (no, you won't)
Você não quer viver em queda livre
You don't wanna live free-fallin'
Não-não-não-não-não-não (não-não)
No-no-no-no-no-no (no-no)
Solte a minha mão (ooh)
Let go of my hand (ooh)
Você não quer voar, viver comigo
You don't wanna fly, live with me
Não-não-não-não-não-não (não-não-não)
No-no-no-no-no-no (no-no-no)
Solte
Let go
Não-não-não-não-não-não
No-no-no-no-no-no
Você não quer voar comigo
You don't wanna fly with me
Porque você não vai arriscar comigo
'Cause you won't take a risk with me
Você não vai pular da ponte comigo (ei, não, você não vai)
You won't jump off the bridge with me (hey, no, you won't)
Você não quer viver em queda livre
You don't wanna live free-fallin'
Não-não-não-não-não-não
No-no-no-no-no-no
Solte a minha mão
Let go of my hand
Você não quer voar, viver comigo
You don't wanna fly, live with me
Não-não-não-não-não-não (não-não)
No-no-no-no-no-no (no-no)
Solte
Let go
Não-não-não-não-não-não
No-no-no-no-no-no
Você não quer voar comigo
You don't wanna fly with me