Winner
Chris Brown
Vencedora
Winner
E ai?
Yo
É uma honra introduzir
It is an honor to introduce
O futuro do R&B
The future of R&B
O nome dele, é Chris Brown
His name, is Chris Brown
E, você sabe o que é isso
And uh, you know what this is, (yeah)
Outra batida
Another Beat trax Joint
Primeiro round, Eu ouço o gongo
Round one I hear the ding,
Eu ando e balanço sua mão
I walk up in shake your hand
Garota, eu tenho que saber o que está acontecendo
Girl I gotta know whats up,
Baby, Qual é o seu nome?
Baby what's your name?
Eu posso pegar seu número?
Can I get your number?
Porque eu quero conversar sobre algumas coisas
Cuz I want to talk about some things (yeah)
Segundo round, não é nada
Round two it ain't a thing,
Eu estava me movendo a cada movimento seu
I was moving every way you move,
Mexendo e girando
Bobbing and weaving,
Como um jovem garoto deveria fazer
Like a young boy was supposed to do,
Parece que foi ontem que a gente fez isso
It seemed like only yesterday that we did it,
Agora você é perfeita para mim
Now you on me like a fitted,
E eu só tenho que dizer
And I just gotta say, yeah
Refrão:
[Chorus:]
Baby, você é uma vencedora
Baby, you're a winner,
E nem precisou de 12 rounds para isso
Didn't even take ya twelve rounds to do it
Você tem o título agora
You got the title now,
Eu vou dizer para o mundo inteiro
I'ma tell the whole world (world)
Desistir da minha garota
To give it up for my girl (my girl)
Baby, você é uma vencedora
Baby you're a winner,
E nem precisou de 12 rounds para isso
Didn't even take ya twelve rounds to do it
Você tem o título agora
You got the title now,
Eu vou dizer para o mundo inteiro
I'ma tell the whole world
Desistir da minha garota
To give it up for my girl
Terceiro round Eu posso ver você e eu andando pelo corredor da igreja
Round three I can see me and you walking down the aisle,
E eu sei que somos jovens, então vai demorar um pouco
And I know we're young so it'll be a while
antes de a gente fazer isso
before we're doing that,
Mas minha mãe me treinou
But my momma got me in training,
Me preparando para o dia quando eu farei alguém feliz
Getting ready for the day when I'ma make somebody happy (ohh ohh ohh)
Disse que tinha desistido de amar
Said I was done with lovin'
Até eu encontrar alguém como você
'til I found someone like you.
Oh, alguém me diga o que eu deveria fazer
Oh somebody tell me what I was supposed to do,
Você me colocou contra a parede
You put my back against the ropes,
Sem escolha, além de me virar
No choice but to unfold,
Eu tenho que te dar tudo, baby
I gotta give it to you baby
Refrão
[Chorus]
Garota
[Bridge]
Baby, eu apenas não posso acreditar
Girl,
Que toda vez que você se aproxima
Baby I just can't believe that every time you come around,
Eu começo a perder a respiração
I start losing my breath,
Eu tropeço sozinho
I'm tripping over myself,
Porque você me afeta, me afeta
Cause you hittin' me, hittin' me
Oh, garota Baby, é tão claro ver Que você tem o melhor de mim
Oh girl, baby it's so plain to see that you got the best of me
Então eu estou jogando a toalha Baby, eu me rendo
So I'm throwin' in the towel baby I bow out,
Deixe respirar
Ooohh ooohh ooohhh oooh let it breath, (hah hah) oh
Refrão
[Chorus 3x]
Repetir o refrão final
[Repeat chorus til end]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: