Is This Love?
Chris Brown
É Este Amor?
Is This Love?
Eu tinha jeans tamanho 17 e ela
17 tight jeans and she bout it
Uma camisa branca, lindos dentes, sim, ela tinha isso
White beater T, pretty teeth, yeah she got 'em
Seu corpo chama a atenção de todo mundo (ela é bonita demais, cara)
Her body commands your attention (she keeps it so gutta man)
Eu posso te pegar de jeito? Eu vou pagar por isso
Can I take u out, I'll pay for it
Garota, eu tenho o suficiente, então vamos nos divertir
Girl I got enough, so enjoy it
Eu espero que sua mãe não ligue
I'm hoping that your momma don't mind
Porque garota, eu preciso fazer você ser minha (sim)
Cause girl I gotta make you mine (yeah)
(Oh) garota, me dê uma chance de fazer isso
(Oh) Girl give me a chance I'm a take it
(Oh) sim eu sei que eu sou jovem demais mas eu vou fazer isso
(Oh) Yeah I know I'm young but I'll take it
Eu preciso saber (sim)
I just gotta know (yeah)
Isso é amor?
Is this love
Porque eu preciso saber, isso é real?
Because I gotta know, is this real
Garota, eu preciso saber, você está mesmo conquistando meu coração?
Girl I gotta know, is it you taking over my heart
Se isso é amor, então eu tenho que dizer para todas as minhas garotas
If its love, then all my girls and them I gotta give them up
Que meus dias de diversão acabaram, mas ainda hesito
My playing days is over I gotta hang it up
Eu preciso saber, eu preciso saber, yeah, isso é amor?
I gotta know, I gotta know, yeah, is this love
Se ela já tem um homem eu não me importo porque eu preciso dela
If she gotta man I don't care because I need her
Eu tenho uma garota mas se ela quiser eu a deixo
I gotta girl but if she want I'm a leave her
Ela pode ser a garota com quem vou assumir um relacionamento (ela é bonita demais, cara)
She can be the girl that I'm putting on (she keep it so gutta her man)
Eu posso ser o cara que vou escolhê-la
I'm a b the nigga that'll change her
Faça aquele cara parecer estranho
Make that other dude like a stranger
Eu preciso saber (me diga)
I just gotta know (tell me)
Isso é amor?
Is this love
Porque eu preciso saber, isso é real?
Because I gotta know, is this real
Garota, eu preciso saber, você está mesmo conquistando meu coração?
Girl I gotta know, is it you taking over my heart
Se isso é amor, então eu tenho que dizer para todas as minhas garotas
If its love, then all my girls and them I gotta give them up
Que meus dias de diversão acabaram, mas ainda hesito
My playing days is over I gotta hang it up
Eu preciso saber, eu preciso saber, sim, isso é amor?
I gotta know, I gotta know, yeah, is this love
Eu não ando dormindo direito
I ain't been doing much sleeping
Estou sonhando acordado
Just daydreaming
Porque ela é a única coisa que ocupa a minha cabeça
Cause she's all up in my head
E eu não posso sentir isso
And I can't take it
Eu nunca senti algo assim
I ain't never, ever felt like this
Eu preciso saber, eu preciso saber
I gotta know, I gotta know
Então assim que o amor é realmente?
Is this how love really is
Isso é amor?
Is this love
Porque eu preciso saber, isso é real?
Because I gotta know, is this real
Garota, eu preciso saber, você está mesmo conquistando meu coração?
Girl I gotta know, is it you taking over my heart
Se isso é amor, então eu tenho que dizer para todas as minhas garotas
If its love, then all my girls and them I gotta give them up
Que meus dias de diversão acabaram, mas ainda hesito
My playing days is over I gotta hang it up
Eu preciso saber, eu preciso saber, sim, isso é amor?
I gotta know, I gotta know, yeah, is this love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: