Kind Of Alone
Chris August
Meio Solitário
Kind Of Alone
Ei bela moça
Hey, pretty baby
Não tenho te visto ultimamente
Ain't seen you lately
Garota, eu sinto sua falta
Girl, I'm missin' you
Eu tive que ligar
I had to call
Espero que você tambem esteja sentindo minha falta
I hope that you miss me too
E eu estava pensando
And I was thinking
Mais como sonhando
More like dreamin'
Que eu estava beijando você
That I was kissin' you
Te dando um abraço apertado
I hold you tight
Espero que você esteja sonhando tambem
I hope that you're dreamin' too
E meu coração dói ao ver seu rosto
And it hurts my heart to see your face
Minha mente é um lugar tão bagunçado quando você se vai
My mind is such a messy place when you're gone
Então eu fecho meus olhos
So I close my eyes
E eu estou imaginando nós dois
And I'm imagining the two of us
Você está de volta, apenas fora de alcance
You're back again just out of touch
Você está aqui, até eu abrir meus olhos
You're here, 'til I open my eyes
E isso é apenas a nossa sorte
And that's just our luck
O tempo odeia a nós dois
Time hates us both
Você ouviu as palavras que nunca falei
You heard the words I never spoke
Amada, venha para casa
Lover, come home
Porque eu estou meio solitário nessa noite
'Cause I'm kind of alone tonight
Garota, eu tenho estado sem companhia
Girl, I've been lonely
Meu coração é indigno de mim.
My heart's below me
Venha e o escolha.
Come and pick it up
Venha me salvar
Come to save me
Querida, venha ao amor
Baby, come to love
Não significa sim
No means yes
E sim significa para sempre
And yes means forever
Querida, nós ainda estamos juntos
Baby, we're still together
Continuo amando mais do que nunca, whoa querida
Still loving stronger than ever, whoa baby
E a noite é fria quando você está longe
And it's cold at night when you're away
Acho que essa cama tem muito espaço para uma pessoa só
I guess this bed has too much space for one
Então eu fecho meus olhos
So I close my eyes
Agora eu estou imaginando nós dois
Now I'm imagining the two of us
Eu amo seus olhos, seu sorriso, seu toque
I love your eyes, your smile, your touch
Ohh seu amor
Ohh your lovin'
Tenho que abrir meus olhos?
Do I have to open my eyes?
Eu acho que tenho
I guess I do
Querida, essa é apenas nossa sorte
Baby, that's just our luck
O tempo odeia a nós dois
Time hates us both
Você ouviu as palavras que nunca falei
You heard the words I never spoke
Amada, venha para casa
Lover, come home
Porque eu estou meio solitário nessa noite
'Cause I'm kind of alone tonight
Eu estou com esse sentimento, querida, eu não posso negar
I've got this feeling, baby, I just can't deny
Então, se eu estou agindo como se fosse louco, saiba que é por isso.
So if I'm actin' like I'm crazy know that's why
Porque eu tenho essa dor dentro do meu coração toda vez que você vai embora
'Cause I get this pain inside my heart everytime you leave, oh baby
Tenho saudades da minha querida, querida venha para casa, volte para mim.
I miss my baby, baby, come home back to me
Amada, venha para casa
Lover, come home
Porque eu estou meio solitário essa noite
'Cause I'm kind of alone tonight
Amada, venha para casa
Lover, come home
Porque eu estou meio solitário nessa noite
'Cause I'm kind of alone tonight
Estou meio solitário nessa noite
Kind of alone tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris August e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: