Losers

Perdedores

Losers

Você atravessa este mundo, sente-se sozinho
You walk through this world, feel alone
A dor e o medo são tudo que você conheceu
Pain and fear's all you've known
Viver em uma casa, mas não é uma casa
Live in a house, but it ain't a home
Quero que você saiba que você não está sozinho!
Want you to know that you ain't alone!
Quando você chora, eu também
When you cry, me too
Alcance e passe por isso
Reach out and get through
Há amor se fiquei machucado
There's love if I've been hurt
Não importa
No matter

Nós somos os perdedores!
We're the losers!
Talvez possamos ganhar
Maybe we can win
Talvez se brigarmos
Maybe if we fight
Mesmo se perdemos, você está ao meu lado
Even if we lose,you should be by my side
Eu só preciso de um amigo
I just need a friend
Você vai ficar bem?
Are you going to be alright?
Mas você não decide
But you don't decide
Nós somos os perdedores!
We're the losers!
E estamos ganhando
And we're winnin'
Somos os campeões
We're the champions
Nós ainda estamos de pé
We're still standin'
Nós somos os perdedores!
We're the losers!
E estamos ganhando
And we're winnin'
Nós somos os campeões!
We're the champions!
Nós ainda estamos de pé
We're still standin'

Você olha no espelho, o que você vê?
You look in the mirror, what do you see?
Todas as coisas que você nunca pode ser
All the things you can never be
Todas as roupas que você nunca usará
All the clothes you will never wear
Mas quando estamos juntos agora, não nos importamos!
But when we together now, we don't care!
Nós nos levantamos, eles caem, passando por tudo isso
We rise, they fall, been through it all
Nós sabemos, não somos super
We know, we ain't super
Quem nos escolheria, somos os perdedores
Who would choose us, we're the losers

Talvez possamos ganhar
Maybe we can win
Talvez se brigarmos
Maybe if we fight
Mesmo que perdemos, você está ao meu lado
Even if we lose,you should be by my side
Eu só preciso de um amigo
I just need a friend
Você vai ficar bem?
Are you going to be alright?
Mas você não decide
But you don't decide
Nós somos os perdedores!
We're the losers!
E estamos ganhando
And we're winnin'
Somos os campeões
We're the champions
Nós ainda estamos de pé
We're still standin'
Nós somos os perdedores!
We're the losers!
E estamos ganhando
And we're winnin'
Nós somos os campeões!
We're the champions!
Nós ainda estamos de pé
We're still standin'

Não tem nenhum lugar para ir
Ain't got nowhere to go
Não tem nenhum lugar para se esconder
Ain't got nowhere to hide
porque o demônio que vem
'cause the demon that comes
Vem de dentro
It comes from inside
Ele se alimenta de seus medos
It feeds on your fears
Não derrame mais lágrimas
Don't shed no more tears
E quando você fica assustado
And when you get scared
Só saiba que estou aqui (juntos)
Just know I'm right here (together)

Nós somos os perdedores!
We're the losers!
E estamos ganhando
And we're winnin'
Nós somos os campeões!
We're the champions!
Nós ainda estamos de pé
We're still standin'
Nós somos os perdedores!
We're the losers!
E estamos ganhando
And we're winnin'
Nós somos os campeões!
We're the champions!
Nós ainda estamos de pé
We're still standin'