Colors (feat. Yerin)

Cores (part. Yerin)

Colors (feat. Yerin)

Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Da-ra-dat-dat-da
Da-ra-dat-dat-da
Da-ra-dat-dat-da
Tão legal, você e eu
So cool 하게,you and I
So cool hage,you and I
Vamos lá, um, dois, três, vamos
Come on, one, two, three, go
Come on, one, two, three, go

Passando rapidamente por mim
짧은 사이 날 스쳐 지나가
jjalbeun sai nal seuchyeo jinaga
No momento em que olho para trás, o tempo para
뒤돌아본 순간, now 멈춰버린 시간
dwidorabon sun-gan, now meomchwobeorin sigan
Uma estranha tremedeira e uma leve tensão
묘한 떨림과 옅은 긴장도
myohan tteollimgwa yeoteun ginjangdo
Não tenha medo, sim, está tudo bem
두려워하지 마, yeah, it's all right
duryeowohaji ma, yeah, it's all right

Expressão confiante e olhos brilhantes
자신 있는 표정과 빛나는 눈동자
jasin inneun pyojeonggwa binnaneun nundongja
Desperte o novo você que está respirando dentro deles
그 안에 숨 쉬는 새로운 널 깨워
geu ane sum swineun saeroun neol kkaewo
Entre nós
우리들 사이사이로
urideul saisairo
Se infiltre, por que não?
스며들어줘, why not?
seumyeodeureojwo, why not?
Todos podem ser amigos
Everyone can be friends
Everyone can be friends
É nosso tempo
우릴 위한 시간이야
uril wihan siganiya

Nós estamos renovados, apenas parece certo
우린 새롭게, it just feels right
urin saeropge, it just feels right
Tudo o que queremos se torna possível
원해 모든 게 가능해져
wonhae modeun ge ganeunghaejyeo
Sim, todos têm o mesmo sentimento
Yeah, 모두 같은 맘인데
Yeah, modu gateun maminde
Oh, vamos caminhar juntos
Oh, 같이 걸어가 볼래
Oh, gachi georeoga bollae
Apenas vá! Não há necessidade de hesitar
그냥 go! 망설임은 필요 없어
geunyang go! mangseorimeun piryo eopseo
Que dia bom!
What a good day!
What a good day!

A imagem refletida em nosso espelho
거울에 비춰진 우리의 모습을
geoure bichwojin uriui moseubeul
Deixe-a pausar por um momento em uma foto
사진으로 남겨 잠깐 pause
sajineuro namgyeo jamkkan pause
Estenda a mão
손을 내밀어봐
soneul naemireobwa
Oh, todos vão te receber
Oh, 모두가 반겨줄 테니까
Oh, moduga ban-gyeojul tenikka

Expressão confiante e olhos brilhantes
자신 있는 표정과 빛나는 눈동자
jasin inneun pyojeonggwa binnaneun nundongja
Desperte o novo você que está respirando dentro deles
그 안에 숨 쉬는 새로운 널 깨워
geu ane sum swineun saeroun neol kkaewo
Entre nós
우리들 사이사이로
urideul saisairo
Se infiltre, por que não?
스며들어줘, why not?
seumyeodeureojwo, why not?
Todos podem ser amigos
Everyone can be friends
Everyone can be friends
É nosso tempo
우릴 위한 시간이야
uril wihan siganiya

Nós estamos renovados, apenas parece certo
우린 새롭게, it just feels right
urin saeropge, it just feels right
Tudo o que queremos se torna possível
원해 모든 게 가능해져
wonhae modeun ge ganeunghaejyeo
Sim, todos têm o mesmo sentimento
Yeah, 모두 같은 맘인데
Yeah, modu gateun maminde
Oh, vamos caminhar juntos
Oh, 같이 걸어가 볼래
Oh, gachi georeoga bollae
Apenas vá! Não há necessidade de hesitar
그냥 go! 망설임은 필요 없어
geunyang go! mangseorimeun piryo eopseo
Que dia bom!
What a good day!
What a good day!

A mesma vista todos os dias, tudo é novo
매일 같던 view 모든 게 새로워
maeil gatdeon view modeun ge saerowo
Nós brilhamos ainda mais juntos
더 빛나는 우리들 같이
deo binnaneun urideul gachi
Saiba que estou sorrindo ao seu lado
네 옆에 웃음 짓고 있다는 걸
ne yeope useum jitgo itdaneun geol
Não esqueceremos nossos momentos
우리의 순간들 잊지 않을 거야
uriui sun-gandeul itji aneul geoya