GIRL ON TV

MENINA NA TV

GIRL ON TV

Ok, essa sou eu, basicamente só fodendo tudo (Ha!)
Okay this is me, basically just fucking up the- the entire key (Ha!)

Estou aqui presa sozinha e me sentindo miserável
I’m here stuck alone and feeling’ miserable
Encarando o meu celular e entediada para caramba
Staring at my phone and bored as hell
Tentei me sentir bem, mas essa merda é difícil
Tried to feel okay, but that shit's difficult
E eu quero ser qualquer um, eu quero ser qualquer outra pessoa
But I wanna be anyone, I wanna be anyone else
Eu não acho que tenho exatamente o que você está procurando
I don’t think I have just what you’re looking for
E, infelizmente, não acho que posso mudar
And sadly I don’t think that I can change
Mas se eu pudesse eu mudaria só para que você me quisesse mais
But if I could I would just so you’d want me more
E eu quero te ver, e eu realmente gostaria, mas eu nem sequer gosto de mim mesma
And I wanna see you, and I'd really like to, but I don’t even like myself

Eu quero ser feliz, deveria ser fácil
I wanna be happy, it should be easy
Assim como a garota na TV
Just like the girl on TV
Rindo de tudo menos de mim
Laughing at anything but me
Droga, eu sou uma aberração
God damn, I'm a freak
Sim e eu quero te ver, e eu realmente gostaria
Yeah and I wanna see you, and I’d really like to
Mas eu nem sequer gosto de mim mesma
But I don't even like myself
Eu quero ser feliz, de um jeito facinho
I wanna be happy, easy breezy
Assim como a garota na TV
Just like the girl on TV
Garota na tv
Girl on TV

Talvez eu tenha nascido com algo errado comigo
Maybe I was born with something wrong with me
Feita sem coração e habilidades sociais
Made without a heart and social skills
Mas ultimamente algo estranho está acontecendo comigo
But lately something strange is going on with me
Porque eu quero ver você, e eu realmente gostaria, mas eu nem sequer gosto de mim mesma
'Cause I wanna see you, and I'd really like to, but I don’t even like myself

Eu quero ser feliz, deveria ser fácil
I wanna be happy, it should be easy
Assim como a garota na TV
Just like the girl on TV
Rindo de tudo menos de mim
Laughing at anything but me
Droga, eu sou uma aberração
God damn, I'm a freak
Sim e eu quero te ver, e eu realmente gostaria
Yeah and I wanna see you, and I’d really like to
Mas eu nem sequer gosto de mim mesma
But I don't even like myself
Eu quero ser feliz, de um jeito facinho
I wanna be happy, easy breezy
Assim como a garota na TV
Just like the girl on TV
A garota na tv
The girl on TV
Ooh
Ooh

Caramba, ela é uma estrela
God damn, she's a star
Olha para aquele carro
Looking at her
Olha aquele rosto
Look at that face
Aposto que a leva muito longe
Bet it gets her real far
Caramba, ela é deslumbrante
God damn, she’s a stunner
Como a oitava maravilha do mundo
Like the eighth world wonder
Caramba, ela é uma estrela
God damn, she’s a star
Eu quero ser como ela
Wanna be like her

Eu quero ser feliz, deveria ser fácil
I wanna be happy, it should be easy
Assim como a garota na TV
Just like the girl on TV
Rindo de tudo menos de mim
Laughing at anything but me
Caramba, eu sou uma aberração
God damn, I'm a freak
Sim e eu quero te ver, e eu realmente gostaria
Yeah and I wanna see you, and I’d really like to
Mas eu nem sequer gosto de mim mesma
But I don't even like myself
Eu quero ser feliz, de um jeito facinho
I wanna be happy, easy breezy
Assim como a garota na TV
Just like the girl on TV
A garota na tv
The girl on TV
A garota na tv
The girl on TV