In Pieces
Chlöe
Em Pedaços
In Pieces
Eu quero estar onde você estiver
I wanna be where you are
Sentir o deslizar ao seu lado enquanto você conta as estrelas
Feel it sliding by your side while you count the stars
Eu fico como uma criança neste lugar
I'm like a child in this place
Me veja andar em círculos como um tigre em uma jaula
Watch me turn in circles like a tiger in a cage
Uh, eu sei que é complicado
Ooh, I know it's complicated
Ah, mas você não precisa dizer nem uma palavra
Ooh, but you don't have to say a single word
Porque eu não quero continuar
'Cause I don't wanna go on
Ah, vivendo uma vida em que você não está
Oh, living a life that you've been missing
E eu não quero que mais ninguém
And I don't want nobody else
Me segure quando estou em pedaços
To hold me when I'm in pieces
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Eu quero estar onde você estiver
I wanna be where you are
Quero que você precise de mim como o fogo precisa da centelha
I want you to need me like the fire needs the spark
Quero ver nos seus olhos
I need to see it in your eyes
Quero me perder completamente como uma Lua cheia na maré alta
To lose myself completely like a full Moon in the tide
Uh, eu sei que é complicado
Ooh, I know it's complicated
Ah, mas você não precisa dizer nem uma palavra
Ooh, but you don't have to say a single word
Porque eu não quero continuar
'Cause I don't wanna go on
Ah, vivendo uma vida em que você não está
Oh, living a life that you've been missing
E eu não quero que mais ninguém
And I don't want nobody else
Me segure quando estou em pedaços
To hold me when I'm in pieces
Parece que eu mal estou respirando (ah, ah, ah)
It's like I'm barely breathing (ah, ah, ah)
Absorta no sentimento que eu sei que não consigo esplicar (ah, ah, ah, ah)
Strung out on the feelin' that I know I can't explain (ah, ah, ah, ah)
Mas você tem que acreditar (ah)
But you've got to believe it (ah)
Eu morreria pra te manter nas minhas veias
I would die to keep you in my veins
Eu quero estar onde você estiver
I wanna be where you are
Sentir o deslizar ao seu lado enquanto você conta as estrelas
Feel it slidin' by your side while you count the stars
Uh, porque eu não quero continuar
Ooh, 'cause I don't wanna go on
Ah, vivendo uma vida em que você não está
Oh, living a life that you've been missing
E eu não quero que mais ninguém
And I don't want nobody else
Me segure quando estou em pedaços
To hold me when I'm in pieces
Me segure, me segure quando estou em pedaços
Hold me when, hold me when I'm in pieces
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chlöe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: