For The Night (feat. Latto)
Chlöe
Para a Noite (part. Latto)
For The Night (feat. Latto)
Eu me pergunto por que não podemos estar mais perto
I ask myself why we can't be closer
Eu jogo esses mesmos jogos mil vezes
I play those same games a thousand times over
E você deseja aquelas longas noites comigo, oh, não é?
And you crave those long nights with me, oh, don't you?
Você pode deixar sua guarda na porta
You can leave your guard at the door
E deixe-me te amar pela noite
And let me love you for the night
(Nós temos Londres On Da Track)
(We got London On Da Track)
Eu gosto de como você é áspero nas bordas
I like how you rough around the edges
Deitado em seu peito na minha cama agora
Laying on your chest in my bed now
Amando todos os dias que estamos juntos
Loving all the days we together
Se eles não entendem, então esqueça, eu entendo
If they don't get it then forget it, I do
Sim, eu faço, do jeito que eu faço
Yeah, I do, the way I do
E eles não me conhecem como você
And they don't know me like you
Todas as coisas que passamos
All the things that we've been through
Amo quando você me chama de bebê, me faz sentir como uma dama
Lovе when you call me baby, make mе feel like a lady
E nós somos duros com esse KO, o amor nunca é preguiçoso
And we go rough around that KO, love is never lazy
Mas quando eu acordo, você não está lá e agora estou enlouquecendo
But when I wake up, you ain't there and now I'm going crazy
Eu me pergunto por que não podemos estar mais perto
I ask myself why we can't be closer
Eu jogo esses mesmos jogos mil vezes
I play those same games a thousand times over
E você deseja aquelas longas noites comigo, oh, não é?
And you crave those long nights with me, oh, don't you?
Você pode deixar sua guarda na porta
You can leave your guard at the door
E deixe-me te amar pela noite
And let me love you for the night
Eu conheço outras garotas, sim, todas iguais
I know them other girls, yeah, they all the same
Você pode ter o mundo ou você pode ter uma postura
You can have the world or you can have a lay
Eu vou te dar e não hesito
I'ma give it to you and I don't hesitate
Se eu te ligar, então você sabe que estou a caminho
If I call you up, then you know that I'm on my way
Você e sua boca, descontando cheques que você sabe que vão saltar
You and your mouth, cashing checks that you know gonna bounce
Você diz que promete e promete, você vai descobrir
You say you promise and promise, you'll figure it out
Mas eu não posso esperar, você está me provocando, eu recuo
But I can not wait, you're teasing me, I back down
Eu me pergunto por que não podemos estar mais perto
I ask myself why we can't be closer
Eu jogo esses mesmos jogos mil vezes
I play those same games a thousand times over
E você deseja aquelas longas noites comigo, oh, não é?
And you crave those long nights with me, oh, don't you?
Você pode deixar sua guarda na porta
You can leave your guard at the door
E deixe-me te amar pela noite (Big Latto, uh)
And let me love you for the night (Big Latto, uh)
Isso não significa que você é bom, eles só te amam no seu melhor (em Deus)
That don't mean you good, they only love you at your best (on God)
Você sabe onde vir e bater quando sua vida for um desastre (venha aqui)
You know where to come and crash when your life a wreck (come here)
Entrou estressado, saiu com chupões no pescoço
Walked in stressed, left with hickeys on your neck
Puxe para cima, comece a girar naquele microfone, como Funk Flex
Pull up, get to spin on that mic', like Funk Flex
Você precisa de uma cadela, saiba o que fazer com você (faça)
You need a bitch, know what to do with you (do)
Ligue para você como: Onde você está? E: Nego, quem está com você?
Call you up like: Where you at? And: Nigga, who with you?
Huh, eu sou o único que sabe tudo o que você gosta (você gosta)
Huh, I'm the only one know everything you like (you like)
Você pode ter isso para a noite ou para sua vida
You can have this for the night or for your life
Eu me pergunto por que não podemos estar mais perto
I ask myself why we can't be closer
Eu jogo esses mesmos jogos mil vezes
I play those same games a thousand times over
E você deseja aquelas longas noites comigo, oh, não é?
And you crave those long nights with me, oh, don't you?
Você pode deixar sua guarda na porta
You can leave your guard at the door
E deixe-me te amar pela noite
And let me love you for the night
(Temos London On Da Track, Track, Track)
(We got London On Da Track, Track, Track)
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chlöe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: