Devuélveme El Amor (feat. Chiquis Rivera)

Give Me Love (feat. Chiquis Rivera)

Devuélveme El Amor (feat. Chiquis Rivera)

Uma música com sentimento
Una canción con sentimiento
Princesa chinesa Chiquis Rivera e Nacho
La princesa Chiquis Rivera Chino y Nacho
Horas sem noites sem dormir sono
Horas sin sueño noches en vela
Eu pagaria qualquer coisa, se você voltar amor
Yo pagaría cualquier cosa amor si tú volvieras
Longa espera esta vida longa
Larga esta vida larga la espera
Eu estou sofrendo esta solidão você queima ausência
Estoy sufriendo esta soledad tu ausencia quema
Essa ansiedade de amar e não ser capaz de beijar
Esta ansiedad de quererte y no poder besarte
Eu vou te matar se você não voltar em breve para conforto
Me va a matar si no vuelves pronto a consolarme
E me dê o seu amor
Y ya devuélveme tu amor

Dê-me o amor que um dia eu dei
Devuélveme el amor que un día yo te di
Devolva-me o desejo de sentir e viver
Devuélveme las ganas de sentir y de vivir
Me dê amor beijos eu escrevi
Devuélveme el amor los besos que escribí
Dá-me o azul do céu Perdi
Devuélveme el color azul del cielo que perdí
Desde o dia em que te vi
El día que te vi partir

Não há amor como eu gostaria que você voltar
Hay amor como me gustaría que volvieras
Chiquis Rivera.
Chiquis Rivera.

Chiquis Rivera:
Chiquis Rivera:
Eu adoraria vê-lo novamente
Me encantaría verte de nuevo
Eu era louco erro eterno de começar do zero
Loco me eterna fue error comenzar de cero

Chinês:
Chino:
Se eu pudesse falar com você
Si yo pudiera hablar contigo
Mostre ao mundo que eu posso ser seu amigo
Mostrarle al mundo que soy capaz de ser tú amigo

Essa ansiedade de amar e não ser capaz de beijar
Esta ansiedad de quererte y no poder besarte
Eu vou te matar se você não voltar em breve para conforto
Me va a matar si no vuelves pronto a consolarme
E me dê o seu amor
Y ya devuélveme tu amor

Dê-me o amor que um dia eu dei
Devuélveme el amor que un día yo te di
Devolva-me o desejo de sentir e viver
Devuélveme las ganas de sentir y de vivir
Give Me Love beijos escreveu
Devuélveme el amor los besos escribí
Dá-me o azul do céu Perdi
Devuélveme el color azul del cielo que perdí
Há amor, me dê amor
Hay amor, devuélveme el amor
Princesa chinesa Chiquis Rivera e Nacho bebê
Princesa Chiquis Rivera Chino y Nacho Baby
Ouça como parece
Oye como suena
Deixe-pa Venezuela
Vamos pa Venezuela

Nacho:
Nacho:
Bebê dar-me o meu amor que você teve
Baby devuélveme el amor que de mi te llevaste
Meu céu é muito cinza desde que você deixou
Mi cielo está muy gris desde que tú te marchaste
Se você não está comigo não ter uma boa razão para estar vivo (se)
Si tú no estás conmigo no consigo un buen motivo para estar vivo (si)
Não levar para a frente
Ni para echar para adelante
E você não sabe o que eu sinto está matando me sofrendo
Y es que tú no sabes lo que siento me mata el sufrimiento
Eu engasgar sem tormento sua ausência
Me ahogo sin tormento tu ausencia
Volte aqui eu vou te dar o meu consentimento sofrimento
Vuelve yo te aquí yo te consiento te doy mi sufrimiento
Eu juro que eu vou esperar pacientemente
Te juro que te espero con paciencia

Essa ansiedade de não ser capaz de tê-lo e beijá-lo
Esta ansiedad de tenerte y no poder besarte
Eu vou te matar se você não voltar em breve para conforto
Me va a matar si no vuelves pronto a consolarme
Agora me dê seu amor
Ya devuélveme tu amor

Dê-me o amor que um dia eu dei
Devuélveme el amor que un día yo te di
Devolva-me o desejo de sentir e viver
Devuélveme las ganas de sentir y de vivir
Give Me Love beijos escreveu
Devuélveme el amor los besos escribí
Dá-me o azul do céu Perdi
Devuélveme el color azul del cielo que perdí
Desde o dia em que te vi
El día que te vi partir
Me dê amor
Devuélveme el amor