Smiling

Sorridente

Smiling

Este belo mundo, não sabendo para onde ir.
This beautiful world, not knowing where to go.
Eu sorrio, sorrindo, sorrindo para o sol. olhando
I smile, smiling, smiling at the sun. looking at
As nuvens, fullof esperança. uma que eu estou sorrindo, sorrindo,
The clouds, fullof hope. an i'm smiling, smiling,
Sorrindo, o céu! deixando minha marca para sempre
Smiling, at the sky! leaving my mark so wherever
Você co! e eu estou sorrindo, sorrindo, sorrindo
You ço! and i'm smiling, smiling, smiling at
O mar. vendo o peixe nadar e saltar!
The sea. seeing the fish swim and jump!
O mundo é tão lindo, o sol brilha para mim.
The world is so beautiful, the sun shines for me.

Sim, e eu estou sorrindo!
Yeah and i'm smiling!

Sorrindo, sorrindo, sorrindo para o mundo
Smiling, smiling, smiling to the world
Eu sorrio, sorrindo, sorrindo para o sol.
I smile, smiling, smiling at the sun.
Olhando para as nuvens, cheios de esperança.
Looking at the clouds, full of hope.
E eu estou sorrindo, sorrindo, sorrindo, sorrindo para o céu!
And i'm smiling, smiling, smiling, smiling at the sky!
Deixando minha marca para onde quer que vá!
Leaving my mark to wherever you go!
E eu estou sorrindo, sorrindo, sorrindo para o mar.
And i'm smiling, smiling, smiling at the sea.
Vendo o peixe nadar e saltar!
Seeing the fish swim and jump!
O mundo é tão lindo, o sol brilha para mim.
The world is so beautiful, the sun shines for me.
É um eu estou sorrindo!
Yeah an i'm smiling!
Sorrindo, sorrindo, sorrindo para o mundo
Smiling, smiling, smiling to the world
Sempre sorrindo ...
Always smiling...