Tradução gerada automaticamente
CINDERELLA, Pt. 1
CHIKA
CINDERELLA, pt. 1
CINDERELLA, Pt. 1
Sim
Yeah
Relógio marca dez
Clock strike ten
Hunnid vinte minutos para a festa prestes a terminar
Hunnid twenty minutes till the party 'posed to end
Lil 'mama mais grosso do que o cabo de uma caneta
Lil' mama thicker than the grip up on a pen
Tipo de bunda que faz um mano querer correr e contar para um amigo
Type of ass that make a nigga wanna run and tell a friend
Perdoe meu francês, ooh, oui
Pardon my French, ooh, oui
Perguntando por aí, quem é ela? Eu juro que tenho que pegá-la
Askin' around, who's she? I swear I gotta get her
De acordo com os manos, ninguém nunca a conheceu
Accordin' to the homies ain't nobody ever met her
Mas alguns negros a chamam de Cindy e os outros a chamam de Ella-D
But some niggas call her Cindy and the others call her Ella-D
Você acha que ela estaria procurando por uma senhora ou um cara?
Do you think that she'd be looking for a lady or a fella?
A julgar pelo brilho dos olhos, me fez pensar que ela estaria disposta a fazer o que fosse
Judgin' by the twinkle in eye, got me thinkin' she be down for whatevеr
Já estive por aí, mas nunca vi uma bela como a dela
I done been around but I never seen a bеauty like hers
Deus, essas curvas fazem um mano começar a gaguejar e tropeçar nas palavras
Lordy, them curves make a nigga get to stutterin' and trippin' on words
Ninguém dorme, negros ovelhas e rebanho para ela como rebanhos
No one sleepin', niggas sheep and flockin' to her like herds
Mas ela está louca, eu não acho que ela está no clima
But she muggin', I don't think she in the mood
Vou enrolar um baseado e vou esperar para fazer um movimento, ooh
I'ma roll a spliff and go and wait to make a move, ooh
O que ela está fazendo em uma festa como essa? (Como isso)
What she doing at a party like this? (Like this)
Entrou aqui e teve uma aura de êxtase (como êxtase)
Walked in here and had a aura like bliss (like bliss)
Ela não está preocupada com o gelo no meu pulso
She ain't worried bout the ice on my wrist
Ela tem sagacidade de verdade, ela quer merda de verdade, merda de verdade
She got real wit, she want real shit, real shit
E então eu sou
And so I'm
Rolando isso sem corte aqui e eu
Rolling this blunt over here and I
Escuto essas duas enxadas chatas no canto
Overhear these two hatin'-ass hoes in the corner
Carrancudo e chamando a Sra. Cindy de estrangeira
Scowling and calling Ms Cindy a foreigner
Rasgando o vestido azul que a adorna
Ripping apart the blue gown that adorn her
Resumindo, falando merda
In short, talking shit
Foi mais ou menos assim, tsk
It went something like this, tsk
Ugh, por que ela está aqui?
Ugh, why she here?
Pelo convite acho que eles deixaram bem claro
By the invitation think they made it quite clear
É uma festa só para a formatura
It's a celebration only for the graduation
Deadass, eu nem estou odiando, mas ela não está no meu ano
Deadass, I ain't even hating, but she ain't in my year
Garota, você nem está mentindo
Girl, you ain't even lying
Aquela vadia acha que ela está fodidamente bem
That bitch think she muhfuckin' fine
Ela não é tudo isso, eles são cegos pra caralho?
She ain't all that, is they muhfuckin' blind?
Nigga, eles fazem mais
Nigga, they doin' the most
Se essas vadias querem assar, eu tenho o tempo muhfuckin (merda)
If these bitches wanna roast, I got the muhfuckin time (shit)
De volta à missão
Back to the mission
Eu a deixei sair da minha visão, tossir, e esse golpe contundente
I done let her get up out my vision, cough, and this blunt hittin'
A festa está quase acabando e eu nem tenho que beber
Party 'bout to end and I ain't even got to sippin'
O D'Usse está no refrigerador, sou um idiota ou estou viajando
Got D'Usse up in the cooler, I'm a fool or I'm trippin'
Então eu pulo da minha cadeira, eu juro que ouvi bem
So I hop up out my chair, I swear I had a good listen
Eles estão começando a me chocar, em um minuto eu estou mergulhando
They starting to blow me, in a minute I'm dippin'
'Estava prestes a fazer uma bebida e' virando a esquina, eu estou chicoteando
'Bout to make a drink and 'round the corner, I'm whipping
E eu juro que você não vai acreditar quem estava esperando na cozinha, cozinha
And I swear you won't believe who was waiting in the kitchen, kitchen
O que ela está fazendo em uma festa como essa? (Como isso)
What she doing at a party like this? (Like this)
Entrou aqui e teve uma aura de êxtase (como êxtase)
Walked in here and had a aura like bliss (like bliss)
Ela não está preocupada com o gelo no meu pulso
She ain't worried bout the ice on my wrist
Ela tem sagacidade de verdade, ela quer merda de verdade, merda de verdade
She got real wit, she want real shit, real shit
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CHIKA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: