One More Thing

Um Algo a Mais

One More Thing

Dirijo em torno de uma cidade distante
Driving around a faraway town
A primeira gota de clareza
The first drop of clarity
Eu finalmente encontrei
I finally found
Para chamá-lo e falar com você sem nenhuma mentira
To call you and tell you no lie

Eu acho que você estava certo
I think you were right
E eu acho que eu estava certa
And I think I was right
Era mais fácil se libertar
Was easier to break free
Do que ficar e lutar
Than to stay and fight
Mas agora estamos separados
But now we're apart
E eu espero que você não se importe
And I hope you don't mind
Que eu tenha
That I have

Um algo a mais, eu posso te dar
One more thing I can give you
Um algo a mais
One more thing
Você poderia me dar uma noite a mais
Would you give me one more night
E menos um lamento em minha vida?
And one less regret in my life

Poucos dias atrás
Few days ago
Quando você desligou o telefone
When you hung up the phone
Eu me perguntava por quê
I asked myself why
Disse a mim mesma "não!
The I told myself "no!
A melhor parte de mim
The best part of me
Não pode simplesmente deixar isso pra lá"
Can't just let this go"

Isso abriu meus olhos
It opened my eyes
Bem quando eu fechei a porta
Right as I closed the door
Enquanto descuidava e cuidava de você
While careless and careful you
Você construiu um muro
You built a wall
Não se preocupe porque meu amor
Don't worry cause my love
Pode conquistar tudo
Can conquer it all