I Get It
Chevelle
Eu entendi
I Get It
Então você se diz ignorada
So you say you're ignored
sendo assim,
As it is,
Bem, nos dê sua triste, triste viagem.
Well, give us your sad, sad trip
Você está certa, eu entendi.
You're right, I get it
Tudo faz sentido, você é a pessoa perfeita.
It all makes sense, you're the perfect person
Tão brilhante, tão errada.
So bright, so wrong
Vamos todos viver na sua vida imaginária.
Let's all live in your imaginary life
Assimindo que seja como for
Assumed it's whether
Certos ou errados
We're right or wrong
Nós estamos condenados, e há suficiente para todos.
We're doomed, and there's plenty for all
Como ousa me pegar contando
How dare you catch me counting
Como ousa dizer isso tudo
How dare you call at all
Coo ousa chamar isso de sofrimento
How dare you call it suffering
Como ousa dizer isso tudo
How dare you call at all
Você está certa, eu entendi.
You're right, I get it
Tudo faz sentido, você é a pessoa perfeita.
It all makes sense, you're the perfect person
Tão brilhante, tão errada.
So bright, so wrong
Vamos todos viver na sua vida imaginária.
Let's all live in your imaginary life
Pressione esses "tannins"
Press on these tannins
Eles dobram com o tempo.
They double in time
O toque da vida, uma vez falhou para mencionar tão de longe
The touch of life, once failed to mention so far
Claro que a lei é origem
Of course the law is fountains
Ou encare para encarar o remorso
Or face to face remorse
Uma rápida e incansável chantagem
A fast and restless blackmail
Como uma força de fetixe confinada
Like pent-up fetish force
Você está certa, eu entendi.
You're right, I get it
Tudo faz sentido, você é a pessoa perfeita.
It all makes sense, you're the perfect person
Tão brilhante, tão errada.
So bright, so wrong
Vamos todos viver na sua vida imaginária.
Let's all live in your imaginary life
Você quer o suficiente?
Do you want enough?
Você quer isso tudo?
Do you want it all?
Você deveria precisar disso tudo?
Should you need it at all?
Para um minuto pra pensar.
Takes a minute to see
Você quer o suficiente?
Do you want enough?
Você quer isso tudo?
Do you want it all?
Você deveria querer isso tudo?
Should you need it at all?
Você quer ou não?
Do you want it or not?
Você está certa, eu entendi.
You're right, I get it
Tudo faz sentido, você é a pessoa perfeita.
It all makes sense, you're the perfect person
Tão brilhante, tão errada.
So bright, so wrong
Vamos todos viver na sua vida imaginária.
Let's all live in your imaginary life
Vida, vida, vida.
Life, life, life.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chevelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: