Sweet Despair

Doce Desespero

Sweet Despair

Diga-me o que viu dentro dela
Tell me what do you see in her
Porque tenho vivido em doce desespero
Cause I've been living in sweet despair
Realmente não sei o que está nas cartas da vida
I don't really know what's in the cards of life
Tudo o que realmente sei é que minhas lágrimas não secaram esta noite
All I really know is my tears won't dry tonight

O amor estava escondido dentro de sua fumaça
Love was hidden within your smoke
Luz ofuscante e esperança desmotivada
Blinding lights and disheartened hope
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Um erro é tudo o que é realmente necessário
One mistake is all it really takes
Para tirar o meu fôlego
To take my breath away
Vá e coloque a faca
Go on put the knife in
Fuja, não preciso de você mesmo
Run away, don't need you anyway
Embora eu gostaria que você ficasse
Although I wish you'd stay
Vá e coloque a faca
Go on put the knife in

Você foi tolo
You've been foolish
E eu fui estúpida
And I've been stupid
Vá-ah-ah-ah-ah
Go-oh-oh-oh-oh
Um erro é tudo o que é realmente necessário
One mistake is all it really takes
Para tirar o meu fôlego
To take my breath away
Vá e coloque a faca
Go and put the knife in

Eu ouço vozes na minha cabeça
I hear voices inside my head
Algo está diferente dentro desta cama
Something's different inside this bed
Realmente não sei o que está nas cartas da vida
I don't really know what's in the cards of life
Tudo o que realmente sei é que minhas lágrimas não secaram esta noite
All I really know is my tears won't dry tonight
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Um erro é tudo o que é realmente necessário
One mistake is all it really takes
Para tirar o meu fôlego
To take my breath away
Vá e coloque a faca
Go on put the knife in
Fuja, não preciso de você mesmo
Run away, don't need you anyway
Embora eu gostaria que você ficasse
Although I wish you'd stay
Vá e coloque a faca
Go and put the knife in

Você foi tolo
You've been foolish
E eu fui estúpida
And I've been stupid
Vá-ah-ah-ah-ah
Go-oh-oh-oh-oh
Um erro é tudo o que é realmente necessário
One mistake is all it really takes
Para tirar o meu fôlego
To take my breath away
Vá e coloque a faca
Go and put the knife in

Eu vou estar chorando você vai estar gritando, eu virei ruindo
I'll be crying you'll be screaming, I'll come crumbling down
Só de pensar em você e eu mais um rosto na multidão
Just the thought of you and I another face in the crowd
Preferia acordar numa casa vazia do que nesta terra de batalha
Rather wake up in an empty house than this battle ground
Agora estou por minha conta, agora estou por minha conta
I'm on my own now, I'm on my own now

Você vai se arrepender, eu não me preocupo
You'll be sorry, I won't worry
Estou bem melhor agora
I'm OK, better now
Lembre-se o que você fez e como não deu certo
Just remember what you did and how it didn't work out
Preferia acordar numa casa vazia de sentimento do que nesta terra de batalha
I'd rather wake up feeling empty house than this battle ground
Agora estás por tua conta, agora estás por tua conta
You're on your own now, you're on your own now
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Um erro é tudo o que é realmente necessário
One mistake is all it really takes
Para tirar o meu fôlego
To take my breath away
Vá e coloque a faca
Go on put the knife in

Um erro é tudo o que é realmente necessário
One mistake is all it really takes
Para tirar o meu fôlego
To take my breath away
Vá e coloque a faca
Go on put the knife in

Fuja, não preciso de você mesmo
Run away, don't need you anyway
Embora eu gostaria que você ficasse
Although I wish you'd stay
Vá e coloque a faca
Go and put the knife in

Você foi tolo
You've been foolish
E eu fui estúpida
And I've been stupid
Vá-ah-ah-ah-ah
Go-oh-oh-oh-oh
Um erro é tudo o que é realmente necessário
One mistake is all it really takes
Para tirar o meu fôlego
To take my breath away
Vá e coloque a faca
Go on put the knife in