Bullet

Bala

Bullet

Você veio até mim, persistente até o fim
You came up to me, persistent as can be
Você já fez isso centenas de vezes
You've done this thing a hundred times
Nem percebi, você me tinha em suas mãos
I can never tell, had me under your spell
Cai em todas as suas cantadas estúpidas
I fell for all your stupid lines

Todos me disseram
Everyone told me
Que eu deveria saber meu valor
That I should know my worth
Mas quando você me abraçava
And then when you hold me
Eu sabia que não poderia doer
I know it shouldn't hurt

Então eu peguei todas as noites
And so I took the nights and heights
E joguei tudo no lixo
And I just threw 'em in the trash
Nada mais importava
They didn't matter at all
Toquei minha música favorita
And I played my favorite song
Aumentei o volume e dancei
Turned up the volume and I danced
Eu não ligava mais
I didn't care anymore

Estou melhor do que pareço
I'm better than I've ever looked
E, cara! Eu nunca me senti tão bem
And boy, I never felt this cool
Eu vi você com aquela outra garota
I saw you with that other girl
E tudo o que eu pensava era, oh
And all I thought was, ooh
Eu desviei da bala que era você
I dodged a bullet with you

Egoísta perturbado, você odiava todos meus amigos
Selfish little mess, you hated all my friends
Você sempre tinha que ir embora
You always had to get your way
Todas as noites às 3h da manhã
Every night at 3 AM
Você tinha uma outra desculpa para não ficar
You had another reason why you couldn't stay

Todos me disseram
Everyone told me
Que eu deveria saber meu valor
That I should know my worth
Mas quando você me abraçava
And then when you hold me
Eu sabia que não poderia doer
I know it shouldn't hurt

Então eu peguei todas as noites
And so I took the nights and heights
E joguei tudo no lixo
And I just threw 'em in the trash
Nada mais importava
They didn't matter at all
Toquei minha música favorita
And I played my favorite song
Aumentei o volume e dancei
Turned up the volume and I danced
Eu não ligava mais
I didn't care anymore

Estou melhor do que pareço
I'm better than I've ever looked
E, cara! Eu nunca me senti tão bem
And boy, I never felt this cool
Eu vi você com aquela outra garota
I saw you with that other girl
E tudo o que eu pensava era, oh
And all I thought was, ooh
Eu desviei da bala que era você
I dodged a bullet with you

Eu desviei da bala que era você
Dodged a bullet with you

Então eu peguei todas as noites
And so I took the nights and heights
E joguei tudo no lixo
And I just threw 'em in the trash
Nada mais importava
They didn't matter at all
Toquei minha música favorita
And I played my favorite song
Aumentei o volume e dancei
Turned up the volume and I danced
Eu não ligava mais
I didn't care anymore

Estou melhor do que pareço
I'm better than I've ever looked
E, cara! Eu nunca me senti tão bem
And boy, I never felt this cool
Eu vi você com aquela outra garota
I saw you with that other girl
E tudo o que eu pensava era, oh
And all I thought was, ooh
Eu desviei da bala que era você
I dodged a bullet with you