Brixton Briefcase (feat. Ceelo Green)
Chase & Status
Maleta de Brixton (part. Ceelo Green)
Brixton Briefcase (feat. Ceelo Green)
Eu tenho a minha maleta Brixton, do outro lado da lagoa
I have my Brixton briefcase, from across the pond
Londres está um agito, mas a batida vai além
London's burning, but the beat the goes on
Sinta o meu poder, a vida frenética
Feel my power, the electrical life
Os verdadeiros bad boys, donos da cidade hoje à noite
Real rude boys, own the town tonight
E nós não precisamos arranjar briga, temos todas essas belas ao nosso redor
And we don't need no fighting, all these beautiful birds around
Uma dose de licor para deixar aceso, logo que o Sol se põe
The liquor touch like lightning, as soon as the sun goes down
Acenda!
Turn it on
Oh, acenda!
Oh, turn it on
Acenda!
Turn it on
Oh, acenda!
Oh, turn it on
Eu tenho uma maleta de Brixton, Ministry of Sound
I got a Brixton briefcase, Ministry of Sound
Os muros entre nós, podem ser derrubados
The walls between us, they could tear them down
É uma maleta de Brixton, que é um pecado
It's a Brixton briefcase, that's such a sin
Os caras se cuspido, e ouvindo Chelsea grin
Blokes get spat on, they get a Chelsea grin
Whoa, você ouve o coro
Whoa, do you hear the chorus
Sorri e canta junto
Smile and sing along
Dance para mim, gata!
Shake your arse for me, mamma
Eles estão tocando sua música favorita
They're playing your favorite song
Acenda!
Turn it on
Oh, acenda!
Oh, turn it on
Acenda!
Turn it on
Oh, acenda!
Oh, turn it on
Gravações descastadas, nada suave
Worn off records, nothing soft
Deixe a batida mais alta, diga aos tiras: Vá se foder
Turn it a bit louder, tell Old Bill: Fuck off
Para toda a minha família, e todos os meus amigos
To all my family, and all my friends
Que tem que andar de trem, ou então esperar bastante
Have to ride that train, or then wait to the ends
Oh, você não é um vizinho chato que fingindo ser elegante
Oh, aren't you a nosy little neighbor, pretending to be posh
Festejar não vai nos salvar, mas vinho tinto e um banho cítrico vai
Burning the music won't save us, only a wine coloured citric wash
Conquiste!
Get on
Vamos lá, conquiste!
Get it on, get on
Conquiste!
Get it on
Acenda!
Turn it on
Eu tenho uma maleta Brixton
I got a Brixton briefcase
Sinta o meu poder
Feel my power
Eu tenho uma maleta Brixton
I got a Brixton briefcase
Sinta o meu poder
Feel my power
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chase & Status e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: