Messy

Bagunçado

Messy

São os lençóis amassados ao pé da cama
It's the sheets wrinkled up at the foot of the bed
É o seu cabelo em um nó no topo da sua cabeça
It's your hair in a knot on the top of your head
É o rastreamento no banco de trás
It's the crawling in the back seat
Derrubando tudo
Knocking over everything
Porque mal podíamos esperar para chegar em casa
'Cause we couldn't wait to get home
Querida, te amando, nem sempre é bonito
Baby, loving you, it ain't always pretty
Mas contanto que você me deixe
But as long as you let me
Eu vou levar a bagunça, oh
I'll take the messy, oh

É o rímel fugindo daqueles olhos caseiros
It's the mascara running away from those homey eyes
E você não sabe por que chora, mas eu ainda vou te abraçar forte
And you don't know why you cry, but I'm still gonna hold you tight
É o cabernet derramando
It's the cabernet spilling
Todos aqueles sentindo
All of those feeling
Temos engarrafado
We've been bottling up
Querida, te amando, nem sempre é bonito
Baby, loving you, it ain't always pretty
Mas contanto que você me deixe
But as long as you let me

Eu vou te amar melhor que puder
I'm gonna love you best that I can
Mesmo quando você não pode me suportar
Even when you can't stand me
Mesmo quando você não consegue se sustentar
Even when you can't even stand yourself
Estou lhe dizendo que não vou a lugar nenhum
I'm telling you I ain't going nowhere
Eu juro, não me importo, estou aqui
I swear, don't care, I'm here
Não há outro lugar que eu preferiria estar
Ain't anywhere else I'd rather be
E contanto que você me deixe
And as long as you let me
Eu vou levar a bagunça, oh
I'll take the messy, oh

É o jeito que eu preciso aprender a segurar minha língua
It's the way that I need to learn to hold my tongue
E você devolve, mas nunca desistimos
And you give it right back but we never give up
É respirar fundo, mas ninguém está saindo
It's the taking a breather, but nobody's leaving
É melhor você acreditar, baby, eu quero dizer isso
You'd better believe it, baby, I mean it

Eu vou te amar melhor que puder
I'm gonna love you best that I can
Mesmo quando você não pode me suportar
Even when you can't stand me
Mesmo quando você não consegue se sustentar
Even when you can't even stand yourself
Estou lhe dizendo que não vou a lugar nenhum
I'm telling you I ain't going nowhere
Eu juro, não me importo, estou aqui
I swear, don't care, I'm here
Não há outro lugar que eu preferiria estar
Ain't anywhere else I'd rather be
E contanto que você me deixe
And as long as you let me
Vou pegar o pesado, instável
I'll take the heavy, unsteady
Não me assusta, baby, eu estou pronto para bagunçar
It don't scare me, baby, I'm ready for messy
Oh
Oh

Eu vou te amar melhor que puder
I'm gonna love you best that I can
Mesmo quando você não pode me suportar
Even when you can't stand me
Mesmo quando você não consegue se sustentar
Even when you can't even stand yourself
Estou lhe dizendo que não vou a lugar nenhum
I'm telling you I ain't going nowhere
Eu juro, não me importo, estou aqui
I swear, don't care, I'm here
Não há outro lugar que eu preferiria estar
Ain't anywhere else I'd rather be
E contanto que você me deixe
And as long as you let me
Eu vou levar a bagunça, oh
I'll take the messy, oh