Closer

Mais Perto

Closer

São apenas mais algumas semanas até que eu estarei
It's just a few more weeks 'till I'll be
Te segurando em meus braços
Holding you in my arms baby
Aumento do custo da gasolina e chamadas de longa distância
Rising cost of gasoline and long distance calls
As milhas entre nós.
The miles between us.

Nós vimos as estrelas aparecerem aquela noite
We saw the stars come out that evening
E navegar através do céu em cordas de pipa
And sail across the sky on kite strings
Alguns falam sobre o futuro e os planos que temos.
Some talk about the future and the plans we have.

E eu não sei mais o que dizer para você
And I don't know what else to say to you
Eu só quero ser o rosto que você verá quando acordar
I just wanna be the face you wake up to
E confie em mim baby, nós estaremos juntos em breve
And trust me baby, we'll be together soon
Porque eu só quero estar mais perto de você.
'Cause I just wanna be closer to you.

Eu prometo que cada palavra eu digo de verdade
I promise that I mean every word
Mais do que eu pensei que jamais poderia
More then I thought I ever could
Chamar-lhe a cada noite apenas para ouvir sua voz.
Calling you each night just to hear your voice.

E eu não sei mais o que dizer para você
And I don't know what else to say to you
Eu só quero ser o rosto que você verá quando acordar
I just wanna be the face you wake up to
E confie em mim baby, nós estaremos juntos em breve
And trust me baby, we'll be together soon
Porque eu só quero estar mais perto de você.
'Cause I just wanna be closer
E eu só quero estar mais perto
And I just wanna be closer
Eu quero estar mais perto
I just wanna be closer
Eu só quero estar mais perto de você
I just wanna be closer to you.

E eu só quero estar perto
And I just wanna be closer
Eu só quero estar mais perto
I just wanna be closer
Eu só quero estar mais perto de você.
I just wanna be closer to you.

E eu não sei mais o que dizer para você
And I don't know what else to say to you
Eu só quero ser o rosto que você verá quando acordar
I just wanna be the face you wake up to
E confie em mim baby, nós estaremos juntos em breve
And trust me baby, we'll be together soon
Porque eu só quero estar mais perto de você.
'Cause I just wanna be closer to you.