Soft Revolution

Revolução Suave

Soft Revolution

Oh nada aqui está ok
Oh nothing here's ok
E tudo bem
And that’s ok
Estaremos lá a partir de agora
We'll be there from now on

Oh ninguém aqui está bem
Oh no one here is fine
E isso é bom
And that's just fine
Vamos virar a noite para o amanhecer
We’ll turn the night to dawn

Os perdidos e esquecidos
The lost and forgotten
O escuro e abatido
The dark and besodden
Os perdidos e esquecidos
The lost and forgotten
O escuro e abatido
The dark and besodden

Eu chamo para os monstros as bruxas
I call for the monsters the witches
Para sair esta noite
To come out tonight
E dance comigo sob as estrelas
And dance with me under the stars
Eu clamo por uma revolução suave em vez de uma guerra
I call for a soft revolution instead of a war
Com canções de ninar para gritos de guerra
With lullabies for battle cries
Eu clamo por uma revolução suave
I call for a soft revolution

Gentil com aquele coração
Gentle with that heart
Oh, pode quebrar
Oh it might shatter
Quanto mais escuro for a sua noite
Thе darker your night time
O mais brilhante seremos
The brightеr we'll be
Quanto mais forte você está caindo
The harder you're falling
Quanto mais suaves somos nós
The softer are we

Eu chamo para os monstros as bruxas
I call for the monsters the witches
Para sair esta noite
To come out tonight
E dance comigo sob as estrelas
And dance with me under the stars
Eu clamo por uma revolução suave em vez de uma guerra
I call for a soft revolution instead of a war
Com canções de ninar para gritos de guerra
With lullabies for battle cries

E vamos manter
And we'll keep
Segurando
Holding on
Vamos manter
We'll keep
Segurando
Holding on

Eu chamo para os monstros as bruxas
I call for the monsters the witches
Para sair esta noite
To come out tonight
E dance comigo sob as estrelas
And dance with me under the stars

Eu clamo por uma revolução suave esta noite
I call for a soft revolution tonight
Um grito de batalha de fala mansa, mas ensurdecedor
A soft spoken yet deafening battle cry
Vamos expulsar os demônios com apenas um sonho
We'll drive out the demons with only a dream
Vamos cantar até ficarmos doloridos, mesmo que não possamos cantar
We'll sing till we're sore even if we can’t sing

Eu clamo por uma revolução suave esta noite
I call for a soft revolution tonight
Um grito de batalha de fala mansa, mas ensurdecedor
A soft spoken yet deafening battle cry
Eu farei todas as coisas que eles disseram que eu não poderia fazer
I’ll do al the things they said I couldn't do
Eu vou correr pela minha vida, não estou fugindo de você
I’ll run for my life, I'm not running from you