Joke's On You
Charlotte Lawrence
A Piada é Você
Joke's On You
Arraste-me até a morte, como um cigarro aceso
Drag me to death, like a lit cigarette
Dei meu último suspiro, como a fumaça dos meus lábios
Took my last breath, like the smoke from my lips
Eu menti por você e eu também gostei disso
I've lied for you and I liked it too
Mas meus joelhos estão feridos por se ajoelharem para você
But my knees are bruised from kneeling to you
Já tive o suficiente, mas é muito difícil te deixar
I've had enough, but you're too hard to quit
Nós nos divertimos, agora seu açúcar me deixa enjoada
We've had our fun, now your sugar makes me sick
Eu menti por você e eu também gostei disso
I've lied for you and I liked it too
Mas minha maquiagem está arruinada
But my makeup's ruined
E agora estou rindo enquanto choro
And now I'm laughing through my tears
Estou chorando através do meu medo
I'm crying through my fear
Mas, amor, se eu tivesse que escolher
But, baby, if I had to choose
A piada agora é você
The joke's on you
A piada agora é você
The joke's on you
Deus sabe que tentei ser gentil
God knows I've tried to be kind
Mas eu não vou apenas me deitar e morrer
But I won't just lay down and die
Usando um sorriso falso
Wearing a fake smile
A piada agora é você
The joke's on you
Meu coração está arruinado, agora ele não baterá mais por você
My heart's gone bad, now it won't beat for you
Você já deu risada, agora eu não serei mais a tola
You had your laugh, now I won't play the fool
Eu menti por você e eu também gostei disso
I've lied for you and I liked it too
Mas eu estou cheia de roxos de sangrar por você
But I'm black and blue from bleeding for you
Você riscou o fósforo, me queimou tão rápido
You struck the match, burned me out so fast
Olha o que tínhamos, agora tudo virou cinzas
Look what we had, now it's turned to ash
Eu menti por você e eu também gostei disso
I've lied for you and I liked it too
Mas minha maquiagem está arruinada
But my makeup's ruined
E agora estou rindo enquanto choro
And now I'm laughing through my tears
Estou chorando através do meu medo
I'm crying through my fear
Mas, amor, se eu tivesse que escolher
But, baby, if I had to choose
A piada agora é você
The joke's on you
A piada agora é você
The joke's on you
Deus sabe que tentei ser gentil
God knows I've tried to be kind
Mas eu não vou apenas me deitar e morrer
But I won't just lay down and die
Usando um sorriso falso
Wearing a fake smile
A piada agora é você
The joke's on you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlotte Lawrence e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: