Alexander

Alexander

Alexander

Talvez Alexander
Maybe Alexander
Há um lado que você nunca me mostrar
There’s a side you never show me
Melodias indescritíveis
Elusive melodies
Dissolvendo-se em si
Dissolving into each other
Mas oh, é verdade
But oh it is true
Que eu sempre tento encontrá-lo
That I always try to find you
Em seus olhos de verde-oliva
In your eyes of olive green
Eu posso te ver Alexander
I can see you Alexander

Brilhar as luzes de Berlim
Shine the lights of Berlin
Tocando alto quanto vermillion vermelho
Ringing loud as red vermillion
Você caiu entre as batidas
You fell in between the beats
Tropeçando em barras de tantos
Tripping over into so many bars
Ah é verdade
Oh it is true
Que eu nunca soube que você
That I never really knew you
Em seu terno de azul royal
In your suit of royal blue
Você é um amante de Alexander
You’re a lover Alexander

Refrão:
Chorus:
Eu quero conhecer você
I wanna know you
Ouça Alexander
Listen Alexander
Ele está além de qualquer mundo que eu conheço
It lies beyond any world I know
Você é inocente inocente
You’re innocent innocent
Tire suas camadas
Take off your layers
E mostre-me Alexander
And show me Alexander
Que tipo de sonho que você faz por trás
What kind of dreaming you do behind
Seus olhos inocentes inocentes
Your innocent innocent eyes

Oh, eu posso dar-lhe
Oh I can give you
Tal um acorde tocando para perfurar a
Such a ringing chord to pierce the
Cantos estranhos do seu coração
Strange corners of your heart
Abra as portas para lugares secretos
Open doors to secret places
E, oh, é verdade
And oh it is true
Há um lado que eu nunca te mostrar
There’s a side I never show you
Mas oh a noite é jovem
But oh the night is young
E você é muito Alexander
And you are too Alexander
Coro
Chorus

Então me diga Alexander
So tell me Alexander
O que você vai fazer?
What you gonna do?
Bem, você nunca deve perder
Well you should never lose
A primeira impressão
The first impression
Que você se move mais
That moves you the most
Eu acho que te amo
I think I love you
E é um mistério
And it’s a mystery
Eu nunca deveria esperar resolver
I should never hope to solve
Acho você dentro de teclas musicais e tons de cor
I find you inside musical keys and shades of colour
E eu vou encher cada canto de vocês que eu possa descobrir
And I’ll fill every single corner of you that I can discover

Refrão:
Chorus:
Oh, eu quero saber de você
Oh I wanna know you
Ouça Alexander
Listen Alexander
Ele está além de qualquer mundo que eu conheço
It lies beyond any world I know
Você é inocente inocente
You’re innocent innocent
Tire suas camadas
Take off your layers
E mostre-me Alexander
And show me Alexander
Que tipo de sonho que você faz por trás
What kind of dreaming you do behind
Seu inocente inocente
Your innocent innocent
Seu inocente inocente
Your innocent innocent
Seu inocente inocente
Your innocent innocent
Inocentes olhos inocentes
Innocent innocent eyes