The Kids
Charlotte Cardin
As Crianças
The Kids
Estamos nos segurando
We're holding on to
Passado cinza, perdido, triste
Past grey lost blue
E eu odeio você, você sabe
And I hate you, you know
Desejo que possamos controlar
Wish that we could control
Nosso desejo de segurar
Our urges to hold
Um ao outro novamente
Each other again
Mas agora estou olhando em frente
But now I'm looking across
Linhas escritas e perdidas
Lines wrote and lost
Posso traduzir, você sabe
I can translate, you know
Queimado antes de acender
Burnt before it was lit
Você encontrou uma viagem ruim encantadora
You found a lovely bad trip
E você nos arruinou
And you ruined us
Oh, você nos destruiu
Oh, you wrecked us
Muito ruim para as crianças lá embaixo
Too bad for the kids downstairs
A má sorte constante
The constant bad luck
O lugar pela janela
The place by the window
Onde costumávamos
Where we used to
Sua tendência vegana
Your vegan trend
Suas linhas de filosofia
Your philosophy lines
Você não é um amigo
You're not a friend
E não desta vez
And not this time
Ainda segurando
Still holding on
Nós dois sabemos que você está errado
We both know you're wrong
Mas seu rosto diz tudo bem
But your face says all good
Você sempre foi um corredor
You've always been such a runner
Achei que você me deixaria mais cedo
Thought you'd leave me sooner
Mas você ainda está aqui embaixo
But you're still down here
Com as meninas e as crianças
With the girls and the kids
E os pobres e os doentes
And the poor and the ill
E comigo, querido
And with me babe
Com as meninas e as crianças
With the girls and the kids
E os pobres e os doentes
And the poor and the ill
E comigo, querido
And with me babe
Muito ruim para as crianças lá embaixo
Too bad for the kids downstairs
A má sorte constante
The constant bad luck
O lugar pela janela
The place by the window
Onde costumávamos
Where we used to
Sua tendência vegana
Your vegan trend
Suas linhas de filosofia
Your philosophy lines
Você não é um amigo
You're not a friend
E todas as crianças descendo as escadas
And all the kids down stairs
O lugar pela janela
The place by the window
Onde você puxou meu cabelo
Where you pulled my hair
E sua tendência vegana
And your vegan trend
Você não é um amigo
You're not a friend
Não um amigo
Not a friend
Muito ruim para as crianças lá embaixo
Too bad for the kids downstairs
As crianças de baixo
The kids downstairs
Suas tendências veganas
Your vegan trends
As crianças de baixo
The kids downstairs
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlotte Cardin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: