Time To Reply

Tempo Para Responder

Time To Reply

Eu encontrei você essa manhã
I found you this morning
Quando estava de folga
When i was on break
Achei você engraçada
I thought you were funny
Mesmo se um pouco insana
If a little insane

Eu rapidamente esqueci de você
I quickly forgot you
E continuei com meu dia
And got on with my day
Mas lá estava você
But then there you are
De novo em minha mente
Back in my mind again

Decidi que te encontraria
Figured I'd find you
Pra ver o que você o que fez
To see what you've done
É muito impressionante
It's very impressive
Parece que você se diverte
Looks like you have fun

Eu queria agradece-lá
I want to say thank you
Por iluminar meu dia
For brightening my day
Eu espero que eu
I hope that I
Possa fazer o mesmo
Could do just the same
Pra você... pra você..
For you ... For you

E eu sei que você está ocupada
And I know that you're busy
Mas eu espero que você tenha tempo de responder
But I hope you have a time to reply

Eu gastei minha noite toda
I spent my whole evening
Sentado olhando você
Sitting watching you
Mas não há nada sobrando agora
But there's nothing left now
Poderia você fazer algo novo
Could you make something new

Eu descobri que temos tanto em comum
I find we've so much in common
O quão estranho poderia ser
How weird can it be
Que eu sinto que te conheço
That i feel I know you
Mesmo que você não saiba quem sou
Though you don't know me

Eu sei que parece loucura
I know it sounds crazy
Mas eu acho que se nós nos encontrássemos
But I think if we met
Passando tempo juntos
Spend time together
Acabaríamos como amigos
We would end up friends

E mesmo que isso soe legal
And although it sound likely
Eu acho que ficarei bem
I think i'll be fine
Porque coisas chatas
Is unlikely things
Acontecem o tempo todo
Happen all the time
Eu amo isso de você
I love that from you
Eu amo isso de você
I love that from you

E eu sei que você está ocupada
And i know that you're busy
Mas eu espero que você encontre tempo para responder
But i hope you find a time to reply

Já faz tanto tempo
It's been so long
E eu não ouvi resposta
And i haven't heard back
Eu te diria quanto faz
I tell you how long
Mas acho que perdi o rumo
But I think i lost track
É muito difícil escrever apenas um frase ou duas
It is really so hard to write just a sentence or two

Eu vi você a pouco tempo
I've just seen your latest
E estava tudo bem
And it was okay
Mas não era muito você
But it wasn't quite you
Parece que você mudou
It seems like you've changed

Você continua curtindo
You still enjoying
As coisas que você faz
Things that you do
Diga que você está
Say that you are
Mas não parece verdade
But it doesn't bring true

Voltei para vê-la
Went back to see you
O modo como você estava
The way that you were
Pensei que poderia me animar
Though it might chemee up
Mas não funcionou
But it just didn't work

Acho que você deveria saber que
Thought that you should know that
Eu acho que cansei
I think that i'm done
Você apenas não é pra mim agora
You're not just for me now
Mas eu me diverti
But i've had fun
Assistindo você
Watching you
Assistindo você
Watching you

E eu sei que você está ocupada
And i know that you're busy
Então não se preocupe, você não precisa responder.
So don't worry you don't have to reply.