Let Me Be

Deixe me ser

Let Me Be

Você toma uma respiração, antes que você a diga
You take one breath, before you say it
Eu sei o que está por vir, preciso ouvir
I know what's coming, I need to hear it
Minha mente não consegue entender por que
My mind can't understand why
Por que eu te amo de qualquer maneira
Why I love you anyway
E isso quebra meu coração, quando eu ouço
And it breaks my heart, when I hear it
Mas de alguma forma eu sei que ainda preciso dele
But somehow I know I still need it
Meu coração cresceu tão longe em um dia
My heart has grown so far in a day
Como pode acontecer mesmo assim?
How can it happen anyway?

Então, se este é o nosso adeus
So if this is our goodbye
Então me dê tempo
Then give me time
Deixe-me ficar sozinho por um tempo
Let me be by myself for a while
Porque meu coração ainda quer você, querida
'Cause my heart still wants you baby
E eu estou pensando agora que talvez
And I'm thinking now that maybe
Ainda estou aprendendo quem sou
I'm still learning who I am
E eu poderia aprender com outra pessoa
And I could learn from someone else

Então, se este é o nosso adeus
So if this is our goodbye
Então me dê tempo
Then give me time
Deixe-me ficar sozinho por um tempo
Let me be by myself for a while
Porque meu coração ainda quer você, querida
'Cause my heart still wants you baby
E eu estou pensando agora que talvez
And I'm thinking now that maybe
Ainda estou aprendendo quem sou
I'm still learning who I am
E eu poderia aprender com outra pessoa
And I could learn from someone else

Você está quebrando as regras que eu acabei de aprender
You're breaking rules that I've just learned
E é difícil dizer o quanto isso dói
And it's hard to tell you how much that hurts
Como você mudou tanto em um dia
How did you change so much in a day
Como isso pode acontecer de qualquer maneira?
How can that happen anyway?

Então, se este é o nosso adeus
So if this is our goodbye
Então me dê tempo
Then give me time
Deixe-me ficar sozinho por um tempo
Let me be by myself for a while
Porque meu coração ainda quer você, querida
'Cause my heart still wants you baby
E eu estou pensando agora que talvez
And I'm thinking now that maybe
Ainda estou aprendendo quem sou
I'm still learning who I am
E eu poderia aprender com outra pessoa
And I could learn from someone else

Então, se este é o nosso adeus
So if this is our goodbye
Então me dê tempo
Then give me time
Deixe-me ficar sozinho por um tempo
Let me be by myself for a while
Porque meu coração ainda quer você, querida
'Cause my heart still wants you baby
E eu estou pensando agora que talvez
And I'm thinking now that maybe
Ainda estou aprendendo quem sou
I'm still learning who I am
E eu poderia aprender com outra pessoa
And I could learn from someone else

Então talvez nós dois tenhamos a culpa
So maybe we are both to blame
Mas eu sei que nós permaneceremos o mesmo
But I know we'll stay the same

Então, se este é o nosso adeus
So if this is our goodbye
Então me dê tempo
Then give me time
Deixe-me ficar sozinho por um tempo
Let me be by myself for a while
Porque meu coração ainda quer você, querida
'Cause my heart still wants you baby
E eu estou pensando agora que talvez
And I'm thinking now that maybe
Ainda estou aprendendo quem sou
I'm still learning who I am
E eu poderia aprender com outra pessoa
And I could learn from someone else

Então, se este é o nosso adeus
So if this is our goodbye
Então me dê tempo
Then give me time
Deixe-me ficar sozinho por um tempo
Let me be by myself for a while
Porque meu coração ainda quer você, querida
'Cause my heart still wants you baby
E eu estou pensando agora que talvez
And I'm thinking now that maybe
Ainda estou aprendendo quem sou
I'm still learning who I am
E eu poderia aprender com outra pessoa
And I could learn from someone else