Official

Oficial

Official

Difícil de ler, você pode estar com TOC
Hard to read, you could be OCD
Você pode ser ruim para mim, você pode dizer qualquer coisa
You could be bad for me, you could say anything
Às vezes fico com um pouco sobrecarregada, com um pouco de medo de altura
Sometimes I get a bit TMI, little bit scared of heights
Com pouco medo de falar
Little afraid to say

Você sabe as coisas que me fazem sorrir
You know the things that make me smile
A cara que eu faço antes das minhas lágrimas caírem
The face I make before my tears fall down
O que sinto quando você age de forma suspeita
The things that I feel when you're acting suspicious
Você sabe o lugar que eu corro para me esconder
You know the place I run to hide
Eu levo meus problemas para resolvê-los
I take my problems there to work ’em out

As coisas que eu digo quando você não quer escutar
The things that I say when you don't wanna listen
Coisas que você diz quando tomo decisões ruins
Things that you say when I make bad decisions
Coisas que fazemos na pia da minha cozinha
Things that we do by the sink in my kitchen
Eu lembro do nosso primeiro encontro
I remember our first date
Sem chocolate e sem buquê
No chocolate and no bouquet
Mas do jeito que você me beijou
But the way that you kissed me
Essas são as coisas que podem nos tornar oficiais
These are the things that could make us official

Olhe para nós, não é óbvio?
Look at us, isn't it obvious?
Isso é tão perigoso? Isso é tão complicado?
Is it so dangerous? Is it so complicated?
Você conhece as formas que meu corpo faz
You know the shapes my body makes
Debaixo dos lençóis às 4 da manhã com você
Under the sheets at 4 AM with you
As coisas que quebramos quando trocamos de posição
The things that we break when we’re switchin' positions
Você consegue nomear todos os meus erros
You know the words to my mistakes
Você entende porque você os cometeu também
You understand because you made 'em too

As coisas que eu digo quando você não quer escutar
The things that I say when you don't wanna listen
Coisas que você diz quando tomo decisões ruins
Things that you say when I make bad decisions
Coisas que fazemos na pia da minha cozinha
Things that we do by the sink in my kitchen
Eu lembro do nosso primeiro encontro
I remember our first date
Sem chocolate e sem buquê
No chocolate and no bouquet
Mas do jeito que você me beijou
But the way that you kissed me

Essas são as coisas que podem nos tornar oficiais
These are the things that could make us official
Todas as coisas que às vezes esquecemos
All of the things that we sometimes forget
Todos os sonhos que você colocou na minha cabeça
All of the dreams that you put in my head
Eu ainda estou dormindo, mas há café da manhã na cama
I'm still asleep, but there's breakfast in bed
Essas são as coisas que podem nos tornar oficiais
These are the things that could make us official

Talvez dessa vez não seja sempre triste
Maybe this time might not always be blue
Todos os meus desejos nunca se tornarão realidade
All of my wishes will never come true
Não importa, porque eu estou aqui com você
It doesn't matter 'cause I'm here with you
Essas coisas podem nos tornar oficiais
This stuff could make us official
Então avise seus amigos porque nós vamos oficializar
So tell all your friends ’cause we're goin’ official

Coisas que você diz quando tomo decisões ruins
Things that you say when I make bad decisions
Coisas que fazemos na pia da minha cozinha
Things that we do by the sink in my kitchen
Eu lembro do nosso primeiro encontro
I remember our first date
Sem chocolate e sem buquê
No chocolate and no bouquet
Mas do jeito que você me beijou
But the way that you kissed me

Essas são as coisas que podem nos tornar oficiais
These are the things that could make us official
Essas são as coisas que podem nos tornar oficiais
These are the things that could make us official
Essas são as coisas que podem nos tornar oficiais
These are the things that could make us official

Eu lembro do nosso primeiro encontro
I remember our first date
Sem chocolate e sem buquê
No chocolate and no bouquet
Mas do jeito que você me beijou
But the way that you kissed me
Essas são as coisas que podem nos tornar oficiais
These are the things that could make us official