Emotional
Charli XCX
Emotiva
Emotional
Por toda parte, profundamente sob a minha pele
All over, deep under my skin
Você me pegou emotiva
You got me so emotional
Tivemos algo que nunca aconteceu
We had something that never happened
Se apenas tivéssemos perdido o controle
If only we had lost control
Ambos temos sentimentos, nos pegou como um dia difícil
Both got the feelin’, hit like a rad day
Temos namorados e namoradas
Had boyfriends and girlfriends
Nós queríamos nos tocar, mas nunca poderíamos fazer qualquer movimento
We wanted to touch, but we could never make any moves
Ambos temos sentimentos, um desejo culpado
Both got the feelin’, guilty desire
Seu corpo, meu corpo
Your body, my body
Estávamos perto, mas ainda tão longe
We were close, but still so far away
Quando as luzes se apagarem, quando as luzes se apagarem
When the lights go out, when the lights go out
Você estará lá?
Will you be there?
Quando eu te deitar, quando eu te deitar
When I lay you down, when I lay you down
Na minha cama
Down in my bed
Dizendo o certo do errado, dizendo o certo do errado
Tellin’ right from wrong, tellin’ right from wrong
Todo esse auto controle é tão emotivo
All this self control is so emotional
Sim, é tão emotivo
Yeah, it’s so emotional
Por toda parte, profundamente sob a minha pele
All over, deep under my skin
Você me pegou emotiva
You got me so emotional
Tivemos algo que nunca aconteceu
We had something that never happened
Se apenas tivéssemos perdido o controle
If only we had lost control
Ohh, tão emotivo
Ohh, so emotional
Ohh, tão emotivo
Ohh, so emotional
Ahh, tão emotivo
Ahh, so emotional
Ahh, tão emotivo
Ahh, so emotional
O carro na garagem, as perguntas em seus lábios
The car in the driveway, the questions in her mouth
O segredo é arriscado
The secret is risky
Portanto, temos de manter todas essas fantasias para nós mesmos
So we have to keep all these fantasies to ourselves
Na minha casa, roupas sob o tapete
Clothes on the carpet, over at my house
Eu gostaria que pudéssemos fazer
I wish we could do it
Nós chegamos tão perto, mas ainda nos afastamos
We came so close, but still we push away
Quando as luzes se apagarem, quando as luzes se apagarem
When the lights go out, when the lights go out
Você estará lá?
Will you be there?
Quando eu te deitar, quando eu te deitar
When I lay you down, when I lay you down
Na minha cama
Down in my bed
Dizendo o certo do errado, dizendo o certo do errado
Tellin’ right from wrong, tellin’ right from wrong
Todo esse auto controle é tão emotivo
All this self control is so emotional
Sim, é tão emotivo
Yeah, it’s so emotional
Por toda parte, profundamente sob a minha pele
All over, deep under my skin
Você me pegou emotiva
You got me so emotional
Tivemos algo que nunca aconteceu
We had something that never happened
Se apenas tivéssemos perdido o controle
If only we had lost control
Ohh, tão emotivo
Ohh, so emotional
Ohh, tão emotivo
Ohh, so emotional
Ahh, tão emotivo
Ahh, so emotional
Ahh, tão emotivo
Ahh, so emotional
Ohh, tão emotivo
Ohh, so emotional
Ohh, tão emotivo
Ohh, so emotional
Ahh, tão emotivo
Ahh, so emotional
Ahh
Ahh
Quando as luzes se apagarem, quando as luzes se apagarem
When the lights go out, when the lights go out
Você estará lá?
Will you be there?
Quando eu te deitar, quando eu te deitar
When I lay you down, when I lay you down
Na minha cama
Down in my bed
Dizendo o certo do errado, dizendo o certo do errado
Tellin’ right from wrong, tellin’ right from wrong
Todo esse auto controle é tão emotivo
All this self control is so emotional
Sim, é tão emotivo
Yeah, it’s so emotional
Por toda parte, profundamente sob a minha pele
All over, deep under my skin
Você me pegou emotiva
You got me so emotional
Tivemos algo que nunca aconteceu
We had something that never happened
Se apenas tivéssemos perdido o controle
If only we had lost control
Ohh, tão emotivo
Ohh, so emotional
Ohh, tão emotivo
Ohh, so emotional
Ahh, tão emotivo
Ahh, so emotional
Ahh, você me deixou tão emotiva
Ahh, you got me so emotional
Ohh, tão emotivo
Ohh, so emotional
Ohh, tão emotivo
Ohh, so emotional
Ahh, tão emotivo
Ahh, so emotional
Sim, é tão emotivo
Yeah, it’s so emotional
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charli XCX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: