Die Young

Morrer Jovem

Die Young

Pendurado com o diabo, com as mãos em volta dos meus pés
Hung with the devil, got hands round my feet
Pendurado com o diabo e sonhando
Hung with the devil and dream
Fumando aquele cigarro, aspirando esses anéis
Smoke that cigarette, puff those rings
Soprando na minha cara enquanto respiro
Blowing in my face as I breathe

Então agora
So right now
Você só está chapado agora
You're just high now
Você vai ficar bem agora
You'll be fine now
Você só está chapado agora
You're just high now

Olha para sua mãe, agora ela está chorando
Look at your mama, now she's crying
Porque ela pensa que bebê dela está morrendo
'Cause she thinks her baby's dying
Não lute, ela só quer te abraçar
Don't put up a fight, she just wants to hold you tight
E olhe para o seu papai, ele odeia mentir
And look at your daddy, he hates lying
Pensei ter te ajudado, mas ele está cansado de tentar
Thought I helped you, but he's sick of trying
Olhe para a sua vida, ele só quer consertar
Look at your life, he just wants to make it right

E você tem tudo e mais do que o suficiente
And you got everything and more than enough
Se você pudesse ter qualquer coisa, o que você gostaria de ter?
If you could have anything, what would you want?

Você diz: Eu quero morrer jovem, quero morrer jovem
You say: I wanna die young, wanna die young
Você diz: Eu quero morrer jovem, quero morrer jovem
You say: I wanna die young, wanna die young

Durma com o demônio, vá dançar com ele
Sleep with the devil, go dance with him
É a sua vida, faça o que você quiser
It's your life, do what you want to
Querido, por que você está tão preso a mentiras?
Baby, why you so locked up in lies?
Você não sabe que pode ter a verdade?
Don't you know you could have the truth?

Você diz que eu sou chata
You say I'm boring
Então você me ignora
So you ignore me
Você ouve o telefone tocar
You hear the phone ring
Então você me ignora
So you ignore me

Olha para sua mãe, agora ela está chorando
Look at your mama, now she's crying
Porque ela pensa que bebê dela está morrendo
'Cause she thinks her baby's dying
Não lute, ela só quer te abraçar
Don't put up a fight, she just wants to hold you tight
E olhe para o seu papai, ele odeia mentir
And look at your daddy, he hates lying
Pensei ter te ajudado, mas ele está cansado de tentar
Thought I helped you, but he's sick of trying
Olhe para a sua vida, ele só quer consertar
Look at your life, he just wants to make it right

E você tem tudo e mais do que o suficiente
And you got everything and more than enough
Se você pudesse ter qualquer coisa, o que você gostaria de ter?
If you could have anything, what would you want?

Você diz: Eu quero morrer jovem, quero morrer jovem
You say: I wanna die young, wanna die young
Você diz: Eu quero morrer jovem, quero morrer jovem
You say: I wanna die young, wanna die young

Você diz: Não sei como me perdi
You say: I don't know how I lost myself
Com uma garrafa e o fundo de um cinzeiro
With a bottle and the bottom of an ashtray
Fumando minhas desculpas e percebendo
Smoking my regrets and realizing
O que eu preciso fazer é orar
What I need to do is pray

E eu sei que tenho mais do que suficiente
And I know I've got more than enough
E acho que agora sei o que realmente quero
And I think I know now what I really want

E eu acho que quero amor, quero encontrar o amor
And I think I want love, wanna find love
E eu quero ser amado, quero encontrar o amor
And I wanna be loved, wanna find love

E eu com certeza não quero morrer jovem
And I sure as hell don't wanna die young
Não quero morrer jovem, quero morrer jovem
Don't wanna die young, wanna die young