What I Really Want To Say

O Que Eu Realmente Queria Dizer

What I Really Want To Say

E digo eu te amo,eu digo eu preciso de você
I say I love you, I say I need you
Eu tento tantas formas de dizer como meu coração bate por você
I try so many ways to say how my heart beats for you
Eu digo eu sempre estou pensando em você
I say I'm always thinking about you
Não há formas de encarar esta vida sem você
There's no way I'd want to face this life without you
E mesmo apesar dessas palavras que vêem do mais profundo de mim
And even through these words come from deep inside me
Há tanto mais, eu não tenho palavras pra dizer
There's so much more I don't have the words to say

Porque o que eu realmente quero dizer
'Cause what I really want to say
É o que o sol diria ao céu
Is what the sun would say to the sky
Por dar-lhe um lugar para viver
For giving it a place to come alive
Mas minhas palavras se perdem no caminho
But my words get in the way
Do que eu realmente quero dizer
Of what I really want to say
Oh, o que eu realmente querio dizer
Oh, what I really want to say

Eu sei que as vezes minhas palavras podem ser duras como uma pedra
I know that sometimes my words can be as hard as stone
E as vezes minhas palavras tem deixado você se sentir tão só
And sometimes my words have left you feeling so alone
Então por favor me perdoe e ouça as palavras que estou dizendo agora
So please forgive me and hear the words I'm saying now
Eu vou gastar minha vida inteira procurando um modo de alguma forma
I will spend my whole life looking for a way somehow
Pra que você saiba quão preciosa és para mim
To let you know just how precious you are to me
Eu vou usar as melhores palavras que eu conheço, mas eu ainda assim não diria tudo
I'll use the best words I know but I still won't say it all

Porque o que eu realmente quero dizer
'Cause what I really want to say
É o que o sol diria ao céu
Is what the sun would say to the sky
Por dar-lhe um lugar para viver
For giving it a place to come alive
Mas minhas palavras se perdem no caminho
But my words get in the way
Do que eu realmente quero dizer
Of what I really want to say
Oh, o que eu realmente querio dizer
Oh, what I really want to say

O que eu realmente quero dizer
What I really want to say
É o que o sol diria ao céu
Is what the sun would say to the sky
Por dar-lhe um lugar para viver
For giving it a place to come alive
Mas minhas palavras se perdem no caminho
But my words get in the way
Do que eu realmente quero dizer
Of what I really want to say

É como um conto grande demais para ser contado
It's like a tale too great to be told
É algo que meu coração pode apenas mostrar
It's something that my heart can only show
Vou levar minha vida inteira
I'm gonna take my whole life
Apenas pra você saber
Just to let you know
O que eu realmente queria dizer
What I really want to say
Oh, O que eu realmente queria dizer
Oh, what I really want to say to you
O que eu realmente queria dizer
What I really want to say