In a Moment Like This

Num Momento Como Este

In a Moment Like This

Durante o tempo que me lembro, durante o tempo em que estive triste
For as long as I remember, for as long as I've been blue
Todos os dias desde que estamos separados, tudo o que pensava eras tu
Every day since we've been parted all I've thought about was you
Não precisas de tempo para mágoas, não precisas de tempo para a dor
Didn't need the time for sorrow, didn't need the time for pain
O que devo eu fazer quando viver sem ti foi o pior que já conheci
What am I supposed to do when living without you was the worst I ever knew?

Num momento como este
In a moment like this
Quero saber, quero saber, quero saber o que procuras
Wanna know, wanna know, wanna know what you're looking for
Quero saber, quero saber, quero saber se pedirás mais
Wanna know, wanna know, wanna know if you'll ask for more
Oh, num momento como este
Oh, in a moment like this
Quero saber, quero saber, quero saber o que tenho que fazer
Wanna know, wanna know, wanna know what I have to do
Quero saber, quero saber, quero saber como chegar a ti
Wanna know, wanna know, wanna know how to get to you
Oh, num momento como este
Oh, in a moment like this

Desde o dia em que me deixaste, ooh... desde que te foste embora
Ever since the day you left me, ooh? ever since you went away
Estou perdido e não sei, onde é suposto eu ir? Eu ainda sinto tua falta
I'm lost and I don't know, where am I supposed to go? I still miss you so

Num momento como este
In a moment like this
Quero saber, quero saber, quero saber o que procuras
Wanna know, wanna know, wanna know what you're looking for
Quero saber, quero saber, quero saber se pedirás mais
Wanna know, wanna know, wanna know if you'll ask for more
Oh, num momento como este
Oh, in a moment like this

Quando preciso que me abraces
When I need for you hold me
Diz que me amarás e nunca me deixarás
Say you'll love and never leave me
Meu coração será sempre verdadeiro
My heart will forever be true

Num momento como este
In a moment like this
Quero saber, quero saber, quero saber o que procuras
Wanna know, wanna know, wanna know what you're looking for
Quero saber, quero saber, quero saber se pedirás mais
Wanna know, wanna know, wanna know if you'll ask for more
Oh, num momento como este
Oh, in a moment like this
Quero saber, quero saber, quero saber o que tenho que fazer
Wanna know, wanna know, wanna know what I have to do
Quero saber, quero saber, quero saber como chegar a ti
Wanna know, wanna know, wanna know how to get to you
Oh, num momento como este
Oh, in a moment like this