Desire

Desejo

Desire

Tudo começou com explosões
It started with explosions
O som das bombas no seu coração
The sound of bombs in your heart
Mas assim como tudo
But just like everything
Assim como tudo
Just like everything
O som iria desaparecer e desmoronar
The sound would fade and fall apart

É o som do eco do seu amor
It's the echo sound of your love
Começou forte, mas desapareceu rapidamente
It started strong but it quickly fades
É o eco, eco, eco
It's the echo, echo, echo
Enquanto seu coração bate, desaparece
As your heart beat fades away

Eco, eco, eco do seu amor
Echo, echo, echo of your love
Atinge como desejo que queima como o sol
Hits like desire that burns like the Sun
Eco, eco, eco no seu amor
Echo, echo, echo in your love
É como o desejo que reina
It's like desire that reigns

Foi um estrondo para um sussurro
It was a bang bang to a whisper
Foi um grito para um murmúrio
It was a scream to a murmur
Foi uma onda de maré
It was a tidal wave to a ripple
O eco do seu amor
The echo of your love

O eco, eco está desaparecendo
The echo, echo is fading
E seu coração está hesitando
And your heart is hesitating
Como eu sabia que seria
Like I knew it would
Como se só pudesse
Like it only could
O eco do seu amor
The echo of your love

Eco, eco, eco do seu amor
Echo, echo, echo of your love
Atinge como desejo que queima como o sol
Hits like desire that burns like the Sun
Eco, eco, eco no seu amor
Echo, echo, echo in your love
É como o desejo que reina
It's like desire that reigns