Cuatro Espadas

Quatro Espadas

Cuatro Espadas

Quatro espadas apontam para o meu peito
Cuatro espadas me apuntan al pecho
Por confiar demais na minha sorte
Por confiar demasiado en mi suerte
Eu sonhei em ser feliz em seus braços
Yo soñé ser feliz en tus brazos
Mas você me sentencia à morte
Pero tú me sentencias la muerte
Uma espada é que você não me quer mais
Una espada es que ya no me quieres
A segunda é te ver perdida
La segunda es mirarte perdida
As que faltam estão nos seus olhos
Las que faltan las tienen tus ojos
Que sem me ver tiram minha vida
Que sin verme me quitan la vida
Se o destino me trouxe até você
Si el destino me trajo hasta ti
Talvez tenha sido castigo de Deus
Tal vez fue por castigo de Dios
Quatro espadas que hoje me fazem sofrer
Cuatro espadas que hoy me hacen sufrir
Terão que nos matar aos dois
Nos tendrán que matar a los dos

O que custa voltar a me amar
Que te cuesta volver a quererme
Se ainda pode me adorar
Si bien puedes seguirme adorando
E com um olhar me curar
Y con una mirada curarme
Quatro feridas que hoje continuam sangrando
Cuatro heridas que hoy siguen sangrando
Se não pode voltar a me amar
Si no puedes volver a quererme
Me resigno a te ver perdida
Me resigno al mirarte perdida
Eu verei que ao seu peito sem alma
Yo he de ver que a tu pecho sin alma
Quatro espadas tirarão a vida
Cuatro espadas le quiten la vida
Se o destino me trouxe até você
Si el destino me trajo hasta ti
Talvez tenha sido castigo de Deus
Tal vez fue por castigo de Dios
Quatro espadas que hoje me fazem sofrer
Cuatro espadas que hoy me hacen sufrir
Terão que nos matar aos dois
Nos tendrán que matar a los dos