Come A Come (한)

Vem A Vem (한)

Come A Come (한)

Vá, vá, fique preso, fique bem preso
가라 가라 갇혀 확 갇혀
gara gara gachyeo hwak gachyeo
Preso dentro de mim, fique bem preso
내 안에 갇혀 확 갇혀
nae ane gachyeo hwak gachyeo
Vá, vá, fique preso, fique bem preso
가라 가라 갇혀 확 갇혀
gara gara gachyeo hwak gachyeo
Preso no amor, fique bem preso
사랑안에 갇혀 확 갇혀
sarang-ane gachyeo hwak gachyeo

Vou te enviar sem som, vou te enviar sem palavras
소리 없이 보내리라 말이 없이 보내리라
sori eopsi bonaerira mari eopsi bonaerira
Sentirei saudades de você
그리워 지리라 네가
geuriwo jirira nega
Aqui vamos nós (vem a vem)
Here we come (come a come)
Here we come (come a come)
Vou te dizer por quê (alguns a alguns)
Tell you why (some a some)
Tell you why (some a some)
Vou te enviar sem som, vou te enviar sem palavras
소리없이 보내리라 말이 없이 보내리라
sorieopsi bonaerira mari eopsi bonaerira
Sentirei saudades de você
그리워 지리라 네가
geuriwo jirira nega
Aqui esta noite (vem a vem)
Here tonight (come a come)
Here tonight (come a come)
Vamos esquentar (alguns a alguns)
Make it hot (some a some)
Make it hot (some a some)

Não enfraqueça, mesmo que nos separemos
약해지지마 헤어져도
yakaejijima he-eojyeodo
Não podemos continuar assim
우린 이대로 갈 수 없어
urin idaero gal su eopseo
Precisamos abandonar essa incerteza crescente, você está tentando partir
커져가는 응어리를 버려야해 떠나가려해
keojyeoganeun eung-eorireul beoryeoyahae tteonagaryeohae

Eu estava aqui para você, o que foi tão importante?
나 하나가 네게 있어 뭐가 그리 중요했니
na hanaga nege isseo mwoga geuri jung-yohaenni
Olhe para mim como antes, como sempre
나처럼 전처럼 그렇게 바라봐
nacheoreom jeoncheoreom geureoke barabwa
O presente parece melhor do que um futuro desconhecido
알 수 없는 미래보다 지금이 더 좋아보여
al su eomneun miraeboda jigeumi deo joaboyeo
Esqueça meu nome
잊어버려 나라는 이름을
ijeobeoryeo naraneun ireumeul

Não me chame novamente
다시 부르지마
dasi bureujima
Não importa onde ou como
어디서 어떻게든
eodiseo eotteokedeun
Passe despercebido
모른채 지나쳐
moreunchae jinachyeo
Não me procure novamente
다시 날 찾지마
dasi nal chatjima
Não importa onde ou como
어디서 어떻게든
eodiseo eotteokedeun
Mesmo que eu morra, não me procure
죽어도 나를 찾지마
jugeodo nareul chatjima

(Vem a vem, vem a vem)
(Come a come, come a come)
(Come a come, come a come)
Eu me afasto de você para que você possa me encontrar novamente
다시찾아주길위해서 나는 너의곁을떠난다
dasichajajugirwihaeseo naneun neouigyeoteultteonanda
(Vem a vem, alguns a alguns, alguns a alguns)
(Come a come, some a some, some a some)
(Come a come, some a some, some a some)
Eu me afasto de você novamente para que eu possa estar ao seu lado
다시 내가 너를 위해서 나는 너의 곁을 떠난다
dasi naega neoreul wihaeseo naneun neoui gyeoteul tteonanda
(Alguns a alguns)
(Some a some)
(Some a some)
Então, solto, fui abusado
So loose I’ve been abused
So loose I’ve been abused
Absolutamente te faço amaldiçoar
Absoulutely make you curse
Absoulutely make you curse
Eu faço você me dispensar, me desprezar
I make you dismiss me dispiss me
I make you dismiss me dispiss me
Meu coração já se afastou de você
이미 마음이 너의 곁을 떠난다
imi ma-eumi neoui gyeoteul tteonanda

Vou te enviar sem som, vou te enviar sem palavras
소리 없이 보내리라 말이 없이 보내리라
sori eopsi bonaerira mari eopsi bonaerira
Sentirei saudades de você
그리워지리라 네가
geuriwojirira nega

Mesmo que os dias em que olho para o céu se acumulem
저 하늘을 바라보는 나날들이 늘어가도
jeo haneureul baraboneun nanaldeuri neureogado
Você precisa ser feliz como eu, como antes
나처럼 전처럼 행복해져야해
nacheoreom jeoncheoreom haengbokaejyeoyahae
Afaste-se de mim, bem longe, para que eu possa te esquecer
내 곁에서 아주 멀리 떠나가줘 너를 잊게
nae gyeoteseo aju meolli tteonagajwo neoreul itge
Não quero nem ouvir sua voz
목소리라도 들을 수 없게
moksorirado deureul su eopge

Não me chame novamente
다시 부르지마
dasi bureujima
Não importa onde ou como
어디서 어떻게든
eodiseo eotteokedeun
Passe despercebido
모른채 지나쳐
moreunchae jinachyeo
Não me procure novamente
다시 날 찾지마
dasi nal chatjima
Não importa onde ou como
어디서 어떻게든
eodiseo eotteokedeun
Mesmo que eu morra, não me procure
죽어도 나를 찾지마
jugeodo nareul chatjima

Você precisa viver feliz, é tudo o que importa para mim
행복하게 살아야해 그 하나면 돼 나에겐
haengbokage sarayahae geu hanamyeon dwae na-egen

Não me chame novamente
다시 부르지마
dasi bureujima
Não importa onde ou como
어디서 어떻게든
eodiseo eotteokedeun
Passe despercebido
모른채 지나쳐
moreunchae jinachyeo
Não me procure novamente
다시 날 찾지마
dasi nal chatjima
Não importa onde ou como
어디서 어떻게든
eodiseo eotteokedeun
Mesmo que eu morra, não me procure
죽어도 나를 찾지마
jugeodo nareul chatjima

Vá, vá, fique preso, fique bem preso
가라 가라 갇혀 확 갇혀
gara gara gachyeo hwak gachyeo
Preso dentro de mim, fique bem preso
내 안에 갇혀 확 갇혀
nae ane gachyeo hwak gachyeo
Vá, vá, fique preso, fique bem preso
가라 가라 갇혀 확 갇혀
gara gara gachyeo hwak gachyeo
Preso no amor, fique bem preso
사랑안에 갇혀 확 갇혀
sarang-ane gachyeo hwak gachyeo