The Bonny Streets Of Five

As ruas Bonny de cinco anos

The Bonny Streets Of Five

Era uma vez uma tropa de dragões irlandeses
There once was a troop, of Irish Dragoons
Venha marchando através de Fyve-io
Come marching down through Fyve-io
E o capitão se apaixonou, por uma moça muito bonita
And the Captain fell in love, with a very bonny lass
Enquanto marchamos pelas belas ruas de Fyve-io
As we marched through the bonny streets of Fyve-io

O nome do capitão era Ned, ele era o orgulho do regimento
The Captain's name was Ned, he was the pride of the Regiment
O rapaz mais ossudo de todo o Exército
The bonniest lad in all of the Army-o
Uma visão muito bonita, ele era o deleite das próprias mulheres!
A very handsome sight, he was the ladies' own delight!
Enquanto marchamos pelas belas ruas de Fyve-io
As we marched though the bonny streets of Fyve-io

Bem, eu vou te dar fitas, amor, e vou te dar os anéis
Well, I'll give you ribbons, love, and I'll give you rings
Eu vou te dar um colar de âmbar
I'll give you a necklace of amber-o
Se você descer a escada e pentear seu cabelo amarelo
If you'll come on down the stair, and comb back your yellow hair
E vamos marchar pelas belas ruas de Fyve-io
And we'll march through the bonny streets of Fyve-io

Há muitas moças bonitas na cidade de Achterlass
There's many a bonny lass, in the town of Achterlass
Sim, há muitas garotas bonitas no Geary-o
Aye, there's many a bonny lassie in the Geary-o
Há muitos jeans bonitos nas ruas de Aberdeen!
There's many a bonny jean, in the streets of Aberdeen!
Mas o fluxo de todos eles vive em Fyve-io
But the flow'r of them all lives in Fyve-io

Monte! O Coronel gritou: E é sobre o zurro que cavalgaremos
Mount up! The Colonel cried: And it's o'er the bray we'll ride
Descendo dos Hielans para Fenario
Down from the Hielans to Fenario
Bem, é um outro dia, ouvimos nosso capitão dizer
Well, it's tarry another day, we heard our Captain say
Enquanto marchamos pelas belas ruas de Fyve-io
As we marched through the bonny streets of Fyve-io

O Coronel em sua raiva, sacou sua pistola e mirou
The Colonel in his rage, drew his pistol and took aim
O rapaz mais ossudo de todo o exército
At the bonniest lad in all of the army-o
Ele atirou uma bola mortal, e nosso capitão, ele caiu
He fired a deadly ball, and our Captain, he did fall
Enquanto marchamos pelas belas ruas de Fyve-io
As we marched through the bonny streets of Fyve-io

Foi antes de partirmos, a cidade de Achterlass
It was lang ere we left, the town of Achterlass
Tínhamos nosso jovem capitão para carregar
We had our young Captain to carry-o
E antes de chegarmos à bela Aberdeen
And lang ere we came in to bonny Aberdeen
Que tínhamos nosso jovem capitão lá para enterrar
That we had our young Captain there to bury-o

Era uma vez uma tropa de dragões irlandeses
There once was a troop, of Irish Dragoons
Venha marchar para baixo através de Fyve-io
Come marchin' down through Fyve-io
E o capitão se apaixonou, por uma moça muito bonita
And the Captain fell in love, with a very bonny lass
Enquanto marchamos pelas belas ruas de Fyve-io
As we marched through the bonny streets of Fyve-io