Ok Friday

Ok Sexta-feira

Ok Friday

Eu vou fugir e te levar pra casa
I’ll run away, and take you home
Nosso amor é alto, não posso te levar devagar
Our love is high, can’t take you slow
Amarras, eu vou explodir elas
Refrains, I’mma blow by those
Armas através dos espinhos para a minha rosa
Guns through the thorns for my rose

Então toque minhas ondas
So play my waves
Fique ao meu lado até eles encerrarem o jogo
Stay by my shoulder till they call game over
Sem pausa, de jeito nenhum
No break, no way
Veja-me fechando o palco
See me shuttin’ down the stage

Quando o adolescente sem base
When the baseless teen
Encara esquemas
Faces schemes
E o baixo está tocando
And bass is ringing out
Estou perseguindo sonhos impacientemente
I'm impatiently chasin’ dreams
Apagando todas as dúvidas
Erasing every doubt
Levando você para ver Kauai
Taking you to see Kauai
Está tudo planejado
It’s all figured out
Este amor verdadeiro como um show
This true love like a show
E eu não posso continuar sozinho
And I can’t go on alone

Travei e carreguei
Got it locked and loaded
Empilhando corpos como um terreno escolar
Stacking bodies like a school ground
Você vai de igual para igual com o Pico
You go toe to toe with Pico
Nós sabemos que eu vou com tudo
We know I go all out
Ugh
Ugh
Melhor estar preparado para as consequências
Best be prepared for the fallout
Trovão e relâmpago
Thunder and lightning
Trago ondas como uma nuvem de tempestade
Bring waves like a stormcloud

Bam bam
Bam bam
Não fale, não estou aqui para bate-papo
Don’t do the talking, ain’t here for chit chat
Louco
Madman
Veja como estou retribuindo um pouco
Watch how I'm giving a lil bit back
Cuspir aquele veneno
Spit that venom
Estou dando a bf uma dose letal
I'm giving bf a lethal dose
Eu posso fazer isso sem impurezas
I can do it scot-free
Como se fosse Modo Pico
Like its Pico Mode

Quando o adolescente sem base
When the baseless teen
Encara esquemas
Faces schemes
E o baixo está tocando
And bass is ringing out
Estou perseguindo sonhos impacientemente
I'm impatiently chasin’ dreams
Apagando todas as dúvidas
Erasing every doubt
Levando você para ver Kauai
Taking you to see Kauai
Está tudo planejado
It’s all figured out
Este amor verdadeiro como um show
This true love like a show
E eu não posso continuar sozinho
And I can’t go on alone

Ok, mas realmente
OK, really tho
Sexta-feira, lá vamos nós
Friday, here we go
Sua mãe quer me fazer chorar
Your momma wanna make me cry
Mas vai ser uma noitezinha animada
But it’s gonna be one funky night

Pôr do sol baixando
Sunset gettin’ low
Sexta-feira, lá vamos nós
Friday, here we go
Sua mãe quer me fazer chorar
Your momma wanna make me cry
Mas vai ser uma noitezinha animada
But it’s gonna be one funky night

Então vamos cair na real, estou cansada do "eles não vão"?
So let’s get real, I'm tired of the won’t they?
Não é óbvio? Sem dinheiro, mas somos ricos
Isn’t it obvious? No money, but we rich
Nosso amor está assegurado, esse flow é o copagamento
Our love’s insured, this flow is the co-pay
Sinta o ritmo quando beijo seus lábios (mwah)
Feel into the rhythm when I kiss your lips (mwah)

Pensando em voz alta para você, meu amor
Thinking out loud to you, my babe
Quando você está cantando, vai fazer o meu dia
When you’re singin’ out, it’ll make my day
Não importa para cima, para baixo ou para os lados
No matter up, down, or sideways
É só você
It’s only you

Então vamos cair na real, estou cansada do "eles não vão"?
So let’s get real, I'm tired of the won’t they?
Estamos tão obviamente apaixonados
We’re so obvious in love

Esta sexta à noite
This Friday night
Nós ganhamos vida
We come alive
Eu não posso contar mentiras
I can tell no lies
Parece tão certo
It feels so right

Ok, mas realmente
OK, really tho
Sexta-feira, lá vamos nós
Friday, here we go
Sua mãe quer me fazer chorar
Yo momma wanna make me cry
Mas vai ser uma noitezinha animada
But it’s gonna be one funky night
Pôr do sol baixando
Sunset gettin’ low
Sexta-feira!
Friday!
Este amor verdadeiro como um show
This true love like a show
E eu não posso continuar sozinho
And I can’t go on alone

Quando o adolescente sem base
When the baseless teen
Encara esquemas
Faces schemes
E o baixo está tocando
And bass is ringing out
Estou perseguindo sonhos impacientemente
I'm impatiently chasin’ dreams
Apagando todas as dúvidas
Erasing every doubt
Levando você para ver Kauai
Takin’ you to see Kauai
Está tudo planejado
It’s all figured out
Este amor verdadeiro como um show
This true love like a show
E eu não posso continuar sozinho
And I can’t go on alone