Violent Fields Of Extinction

Campos Violeta de Extinção

Violent Fields Of Extinction

Campos violetas, florescendo no crime sem nome à luz das telas vazias
Violet fields, blooming at the nameless crime in the light of the empty screens
Raio pulsante, persianas curtas de ódio, dança ritual de sombra, gestos
Pulsating ray short shutters of hatred ritual dance of shadow gestures
Loja de escarnecedores, mãos emaranhadas
Lodge of scoffers, tangled hands
Humilhação, florescendo nos seios como uma erva daninha
Humiliation, blooming on the breasts like a weed
Transfundido no papel, faz marchas intermináveis de
Transfused on the paper, the makes endless marches of
Gestos retorcidos e doentios, formas insanas
Twisted and sick gestures, insane shapes
O mal, reduzido à medida de uma lágrima em nosso poder, pequeno como as palavras vazias
Evil, diminished to the measure of a tear in our might, small as the empty words
Loucos na meia da glória e da tradição, a escuridão virá, trazendo o alívio
Madmen on the sock of glory'n'tradition darkness will come, bringin' the relief
Eu não vou ver a face de Deus quando ele vier de cabeça baixa
I won't see the face of God when he'll come with bowed head
Pernas no lodo da vida suja deixadas na própria desesperança
Legs in the slime of dirty life left in own hopelessness
Na poltrona das ilusões apresentarei a sentença
On the armchair of illusions I will submit the sentence
Eu vou ficar na Lua salvando a luz cadavérica
I'll stay the Moon saving the cadaverous light
Nos campos violetas da extinção
On the violet fields of extinction